Конечно же, сайт propolski.com является как нельзя более ярким представителем обучения польскому языку za darmo. Но наше дело — пока еще очень молодое, а язык вы хотите знать уже сейчас, потому предлагаем вам ознакомиться с хорошими вариантами, как это сделать бесплатно.

Польский язык: сайты для бесплатного изучения

1) Самым лучшим ресурсом (не кидайте в меня камнями) я считаю сайт Popolskupopolsce. Просматривая все его уроки, я узнала то, что когда-нибудь мечтала создать сама. Дай Бог и Аня, чтобы мне это удалось даже лучше.

logo

Сайт замечателен! Там есть все звуки, чисто и хорошо записанные, все важные и нужные темы для первого уровня. Сайт предоставляет возможность делать упражнения и проверять себя, не высылая никому никаких тестов, а наблюдая результат сразу же. Ресурс очень хорошо излагает грамматику польского языка, используя для этого интерактивные занятия, картинки, кнопочки, пазлы и многое другое. О, это, пожалуй, лучшие уроки польского языка, которые вы когда-либо сможете найти в сети! Сайт и, соответственно, весь материал, поделен на 16 блоков, в которых интересно переплетаются разнообразные темы, необязательно изучаемые вами за один урок на курсах или с репетитором. Но вы всегда можете что-то пропустить или к чему-то вернуться, весь сайт доступен в любое время, так как, помните? — это бесплатное онлайн изучение польского языка, с нуля и азов.

12

В первой лекции уже сразу бросается в глаза этот симпатичный алфавит, как будто созданный специально для визуалов. А еще и для аудиалов, потому что все картинки, каждая буква кликабельна, можно услышать и то, как правильно читается буква, и как называется на польском то, что возле нее изображено.

13

Удобные и правильные тесты — огромный плюс сайта. Вы можете прослушивать, выбирать свой вариант ответа, проверять себя, подсказывать себе и, очищая свои ответы, пробовать заново, не перезагружая для этого страницу.  И таких тестов очень много, таких и подобных, где не нужно ничего писать, только выбирать правильные ответы — привет кинестетикам!

14

И в конце каждого урока есть раздел, где вы честно должны ответить на поставленные вопросы, и если у вас все «да», то вы отлично запомнили лекцию.

Минус сайта — рассчитан только на уровень А1.

NEW!!! Наконец-то появилась книжка! Которая, я уверена, просто отличная! Купить можно здесь, цена тоже хорошая!

2) Второй сайт (тут уже не по удобству, а просто второй, который пришел на ум) сайт Polskijazyk.pl.

15

По моему мнению, он гораздо менее удобен, чем предыдущий. Во-первых, чтобы получить доступ к урокам, нужно зарегистрироваться. Если вы этого делать не хотите, то и учиться у вас никак не получится. Сами уроки выглядят как презентация в PowerPoint, занимающая только одну треть экрана, то есть, две трети — это просто белые поля. И в тестовых заданиях к уроками часто нужно что-то писать. Так же все объяснения и задания написаны на русском языке, кнопка украинского у меня не работает, варианта польского нет вообще. Кому-то это удобнее, но как по мне — лучше сразу погружаться в язык, а не продолжать натыкаться на русский, который только мешает. Но сам материал достойный, этот сайт может стать еще одним дополнением к учебе. Если кому-то показалось, что я как-то слишком прохладно уж описываю данный ресурс — скажу так: сайт propolski.com вообще на данный момент не обладает никаким кликабельным и озвученным материалом, так что сайт polskijazyk.pl уже хоть этим лучше. Но мне все же больше нравится первый :) Попробуйте оба и решите для себя.

3) Следующий симпатичный ресурс — Mówić po polsku. Для русскоговорящих минусом может быть то, что пояснения там — на английском (или немецком), но если вы уже более-менее «продвинутый пользователь», можете обращать внимание только на польский.

16

Мне нравится, что здесь все в формате видео или подкастов. Мечтаю сама начать снимать видео, потому тихо завидую тем, кто это уже делает. Так же мне кажется, что здесь очень удобная навигация — не всегда сайты для бесплатного изучения польского языка могут таковым похвастаться (зачем далеко ходить — propolski.com пока тоже не может этим похвастаться).

Интересный подход к обучению польскому языку

И не только польскому — английскому, немецкому, а также испанскому, ведь именно такие языки представлены сейчас на сайте That.School.

logo

Очень хочется, чтобы получилось прорекламить ребят. Чтобы то, уже приличное, количество людей, которые заходят каждый день ко мне на сайт, узнало о ребятах. Потому что, на мой взгляд, проект очень интересный.

Беда многих онлайн-курсов в том, что они:

  • или состоят из одной гламматики-тестов, что надоедает;
  • или рассчитаны в основном на уровень А1, то есть, для самых начинающих, для В2 и С1 днем с огнем не найдешь приличного онлайн-курса;
  • либо не всегда такие уж и бесплатные, как объявлено;
  • либо уже давным-давно всем известны и не представляют никакого больше интереса.

Здесь — я не могу сказать, что супер-революционный подход, но он как минимум интересный. Беда — я не знаю немецкого, и мне трудно оценить именно эту сторону курсов. Но если посмотреть на предложенный польский, то, во-первых, все правильно (я имею ввиду, что я не нашла никаких досадных ошибок, которые часто вижу и слышу у разных блоггеров), во-вторых, я так пока не умею оформлять тесты и уроки. Сплошное юзабилити! Плюс: польский с Википедией — шикарная идея! Единственно, что плохо, так это то, что мало. Конечно, во многом это вопрос нехватки времени, потому что ребятам, кроме курсов, приходится еще и на хлеб зарабатывать, Но начало положено очень здоровское!

По моему мнению, проект That.School на данном этапе может быть отличным дополнением к вашему способу изучения польского языка. Если вы, к тому же, учите английский, немецкий или испанский — на эти языки пока даже больше материала там есть.

Еще! http://easy-polish.com/pl/ — на первый взгляд — очень интересный сайт! Нацелен на пополнение словарного запаса!

Пока это все ресурсы, которые хотелось бы упомянуть. Ясное дело, что это не все существующие, есть огромное множество всякого, и я буду дополнять эту статью интересными открытиями. А пока что — witam na stronie propolski.com!


Сделайте свой маленький вклад в большое будущее проекта PROpolski!
-> Как поддержать нас


Сайты для изучения польского языка: бесплатно, с нуля

4 thoughts on “Сайты для изучения польского языка: бесплатно, с нуля

  • 22 января 2016 на 22:43
    Постоянная ссылка

    Может, я и старомоден в подходах к обучению, но нынешний формат уроков мне нравится :) Т.е вся основная информация идет в процессе урока и живого общения, а материалы на сайте идут как вспомогательные или более расширено поясняют какие-то отдельные и сложные темы.

    Ответить
    • 25 января 2016 на 00:14
      Постоянная ссылка

      Правда? Вам нравится? Ура-ура! Но согласитесь, тот сайтик очень даже очень! Там можо провести целый день, клацая на все на свете и проверяя себя! На данном же стайте Вы обречены читать длинные опусы на тему грамматики, периодически разбавленные похождениями юного Поттера.
      Спасибо за комментарий!

      Ответить
      • 25 мая 2016 на 11:06
        Постоянная ссылка

        А я не согласна! Этот сайт по-своему хорош! Никто вас здесь на чтение грамматических опусов не обрекает. Кто-то любит кнопками клацать, а кто-то книжки читать. Вы забываете, что язык — это не цель, а средство, в том числе и инструмент для чтения хороших книжек.

        Ответить
        • 25 мая 2016 на 11:16
          Постоянная ссылка

          Игорь скорее имел ввиду то, что я по-своему расстроилась, когда нашла тот сайт, что, дескать, у меня не получится лучше, и что вообще пора закрывать эту затею (да, в первой версии этой статьи было пару пессимистических моментов :)), и он поддержала, что наши с ним уроки ему нравятся) На них я и правда стараюсь привести как можно больше примеров, что теперь делаю и на сайте, но раньше он был в основном забит грамматикой и Гарри Поттером :) Александра, я рада, что Вам понравилось у нас! Будем и дальше добавлять разные опусы на разные темы, ура, что они интересны! Спасибо!

          Ответить

Добавить комментарий