Катерина Лук'янова

Последнее обновление 25 февраля 2022

Cześć, мы приступили с вами к чтению новой книги, и на сей раз мы вернулись к серии о Муми-троллях. Вторая книга о приключениях Муми-троллей — это «Kometa nad Doliną Muminków» / Muminki / «Муми-тролль и комета» на польском, глава 6, чтение.

Среди участников шестой главы появились новые персонажи:

Babcia Muminka — Бабушка Муми-тролля — ох уж эта бабушка! Совершенно непонятно было, что это именно она!

Muminki / «Муми-тролль и комета» на польском, глава 6, чтение

Начало самого чтения шестой главы — в 13:55:

Словарик

"Муми-тролль и комета" на польском, глава 6, чтение

dansing – танцы, танцевальная площадка;

muszle dookoła rabat – ракушки вокруг цветочной грядки;

taczka – тачка;

starowinka – старушка;

diadem – диадема;

zwymiotować – стошнить;

głęboko dygnąć – глубоко присесть в реверансе / сделать книксен;

robaczki świętojańskie – светлячки;

kunsztowne trele – искусные трели;

drobinka leśna – лесная мелочь;

gwizdać – свистеть.


Ваша Катерина Лукьянова, автор блога о польском языке ProPolski.com, Testy.ProPolski и сайта insidePL.com


Если материал был интересен и полезен, я буду рада поддержке моих проектов 🙂

Поддержите сайт ProPolski.com с помощью Patreon
Поддержите сайт ProPolski.com с помощью PayPal

Как еще поддержать блог ProPolski

«Муми-тролль и комета» на польском, глава 6, чтение

Катерина Лук'янова

Здравствуйте. Меня зовут Екатерина Лукьянова, я - автор блога о польском языке ProPolski.com и сайта о Польше insidePL.com. Живу в Польше. Свободное от основной работы время всецело посвящаю ProPolski.com и insidePL.com.

Добавить комментарий