Зміст:
- Як різними дієсловами приймати ліки польською? - 9 Вересня 2024
- Польські дієслова-родичі wiedzieć - 26 Серпня 2024
- Тести на присвійні займенники польської мови - 13 Липня 2024
Останнє оновлення 12 Березня 2024
Восьмий розділ “Карлсона, який живе на даху” із серії читань казок на ніч в Інстаграм.
Перший розділ послухати можна за цим посиланням, нижче – розділ восьма, остання + розбір слів після відео.
Карлсон польською мовою, розділ 8, читання казки + розбір
“Karlsson idzie na przyjęcie urodzinowe”
УВАГА! Восьма глава читалася за 2 рази, тому нижче – 2 відео, першої та другої частини відповідно.
Тоді я пояснювала російською, зараз – українською, долучайтесь 🙂
Початок самого читання першої частини восьмого розділу – о 9:20.
Початок самого читання другої частини восьмого розділу – о 3:00.
Словничок до восьмого розділу
w przeddzień – напередодні;
pogawędka – бесіда;
markotna mina – похмуре, мрачне обличчя;
zaintonować – заспівати; intonować – заспівувати;
na schwał – як треба;
szlochać – схлипувати;
szorstkowłosy jamnik – жорсткошерста такса;
skamlać – скавчати;
drażnić się z tobą – дражнити тебе;
niefrasobliwie – невимушено;
gwizdek – свисток; gwizdać – свистіти;
Ваша Катерина Лук’янова, автор блогу про польську мову ProPolski.com, Testy.ProPolski, Kursy.ProPolski.com та сайту insidePL.com
Якщо матеріал був цікавий та корисний, я буду рада підтримці моїх проектів 🙂
Як ще підтримати блог ProPolski
