Зміст:
Всі записи відео накопичуються в моєму обліковому записі на Інстаграм, а пости зі словниковим запасом я публікую на сторінці у Фейсбуці. Але так як і відео, і пости зі словником з часом губляться, важко їх знайти в потоці постів – я вирішила додати їх сюди, на сайт 🙂
Karlsson z Dachu
- Книга, яка в мене: Обкладинка. Переклад: Szuch-Wyszomirska Irena, Węgleńska Anna, Chłapowska Teresa.
- Книга три томи в одному, яку можна купити в магазинах: Обкладинка та посилання на магазини.
Muminki
- Книги, які в мене (всього 9 книг): Обкладинки. Переклад: Chłapowska Teresa
Записів не знайдено.
Kubuś Puchatek
- Книга, яка в мене: Обкладинка. Ілюстрації: Ernest H. Shepard. Переклад: Irena Tuwim.
Також можна завантажити: пункт 13 (перша частина) та 14 (друга частина)
Записів не знайдено.
Pippi Pończoszanka
- Перший том, який читала: Обкладинка. Переклад: Szuch-Wyszomirska Irena. Ілюстрації — чорно-білі. З другого тому читаю вже інше видання, збірник: Обкладинка. Ілюстрації — кольорові.
Записів не знайдено.
Bzdurki, czyli bajki dla dzieci (i) innych
«Bzdurki, czyli bajki dla dzieci (i) innych», автор Artur Andrus, ілюстратор Daniel de Latour. Купити можна на Bonito.pl, Empik або Czytam.pl.
Записів не знайдено.
Alicja w Krainie Czarów
- Моє дуже гарне видання — від видавництва Greg: Обкладинка. Переклад: Magdalena Machay. Ілюстрації: Joanna Mosińska.
Записів не знайдено.
Niesamowite przygody dziesięciu skarpetek
- Niesamowite przygody dziesięciu skarpetek (czterech prawych i sześciu lewych)», автор Justyna Bednarek / Юстина Беднарек, ілюстратор Daniel de Latour. Видавництво: Poradnia K. Купити можна на Bonito, Empik, Czytam.pl.
Fantastyczny pan Lis
- Видавництво: Zysk i s-ka. Автор: Roald Dahl. Ілюстрації: Quentin Blake. Переклад: Jerzy Łoziński
Записів не знайдено.
Emil ze Smalandii
- «Emil ze Smalandii», автор Astrid Lindgren, ілюстратор Björn Berg. Купити її можна багато де, наприклад, на Bonito.pl. Видання чудове
Завантажити можна тут: пункт 12.
Записів не знайдено.
Opowieść Wigilijna
- Видавництво: GREG. Автор: Karol Dickens (Charles Dickens). Ілюстрації: Robert Konrad Переклад: Krystyna Tarnowska
Записів не знайдено.
Akademia pana Kleksa
- «Akademia pana Kleksa», автор Jan Brzechwa, ілюстратор Mikołaj Kamler. У мене книга видавництва GREG.
Записів не знайдено.
Jaśki
- «Jaśki», автор Jean-Philippe Arrou-Vignod, ілюстратор Dominique Corbasson. У мене книга видавництва Znak emotikon.
Записів не знайдено.
Продовження слідує! =)
Ваша Катерина Лук’янова, автор блогу про польську мову ProPolski.com, Testy.ProPolski, Kursy.ProPolski.com та сайту insidePL.com
Якщо матеріал був цікавий та корисний, я буду рада підтримці моїх проектів 🙂
