У цьому розділі міститься вся граматика польської мови, яка вам потрібна. Точніше, її велика частина, тому що розділ постійно розвивається та поповнюється, тому я рекомендую підписатися на сайт, щоб завжди бути na bieżąco (в курсі). Усі статті з граматики підходять як для початківців так і для тих, хто активно продовжує вивчати польську, оскільки містять у собі найповніші пояснення, на які я тільки була здатна. Багато аспектів граматики польської мови розглянуто у таблицях та схемах, що значно спрощує її вивчення. Так само всі статті – практичні, з прикладами, вам буде не важко відразу ж почати тренувати прочитане.
Алфавіт та правила читання польською мовою
Мені здається чи всі мови слід починати вивчати з алфавіту? Звичайно, можна просто на слух повторювати фрази й слова за ...
Першими в розділі «Орфографія» розглянемо, мабуть, одні з найважчих для сприйняття літер польського алфавіта — ą ę (хоча є ще ...
Очевидно, що диктанти та твори розвивають навички письмового мовлення. Ні, диктант — це не катування, яке придумали вчителі для бідолашних ...
Тема наголосу у польській мові дуже проста (на передостанній склад). І тим не менш - ті, що вивчають, нерідко роблять ...
Відразу зазначу, що поради щодо правильної вимови — у статті про абетку, більш докладно про наголос — у статті про ...
Нижче в статті наведений мій погляд на проблему, як заговорити польською мовою, ви можете з ним погоджуватися чи ні, я ...
Орфографія польської мови
Мені здається чи всі мови слід починати вивчати з алфавіту? Звичайно, можна просто на слух повторювати фрази й слова за ...
Так! Апостроф у польській мові теж є! Ну, раптом це вас зараз, як колись мене, здивувало. 🙂 Скажімо так, апостроф ...
Не хочу робити довгий вступ, все досить просто: ця стаття містить вправи на ą ę — носові голосні польської мови ...
Знаєте, може, правило з російської мові — «ж, ш пиши з «и»? У польській мові воно теж є, тільки з ...
З дитинства у мене глибоко в пам’яті закріпилося правило «ж, ш пиши з «и». Ось як хочеш, а ніяких «жывотних» ...
Вам так чи інакше доведеться коли-небудь щось якомусь поляку написати 🙂 І варто це зробити хоча б приблизно добре. Якщо ...
Очевидно, що диктанти та твори розвивають навички письмового мовлення. Ні, диктант — це не катування, яке придумали вчителі для бідолашних ...
Першими в розділі «Орфографія» розглянемо, мабуть, одні з найважчих для сприйняття літер польського алфавіта — ą ę (хоча є ще ...
Відмінки / Przypadki
У переважної більшості польських відмінків множина будується просто. Вивчаючи польські відмінки, найбільше часу ви витратите на називний та знахідний, оскільки ...
Виявилося, що навіть якщо ви довго-довго вже живете в Польщі, довго-довго розмовляєте при цьому польською, це зовсім не означає, що ...
Не такий страшний чорт, як його малюють. Серйозно! Подумаєш, відмінки у польській мові! Досить вже боятися цих відмінків, вони мало ...
Генрик Сенкевич — видатний поляк. В черговий раз у цьому переконуюсь, читаючи його оповідання про Кришну (так, він і про ...
Іменник / Rzeczownik
Польські іменники на -anin — це такі іменники, як, наприклад: Amerykanin (американець), chrześcijanin (християнин), wrocławianin (житель Вроцлава) тощо. Формант (афікс, ...
На одному з пабліків наткнулася на запитання «як запам'ятати відмінювання tysiąc??» і відповідь на нього: «ніяк». Дійсно, роди цих слів ...
Файна тема - іменники. І про відмінки вже трохи розповіла, і про особливості відмінювання. Ви вже знаєте, що в польській ...
Ця стаття є доповненням до попередньої, а саме – до 100+ прикметників польської мови. Але таблиця трохи розширилася в процесі ...
Німці від німців - різняться! І у випадку з польською мовою — це справжнісінька правда, я би навіть сказала, життя, ...
Розглядаючи особливості відмінювання іменників польської мови, я зачепила тему, що декотрі з них у множині можуть виглядати вельми дивно і ...
Іменник (польською rzeczownik) – це відмінювана частина мова, що означає предмет. Іменник змінюється за відмінками і числами, але не змінюється ...
Дієслово / Czasownik + часи
Ідея статті була навіяна однією з учасниць нашої групи у Facebook insidePL, яка переплутала дієслово poprosić з дієсловом zaprosić. Оскільки ...
Якщо ви вважаєте тему польських дієслів складною, то справа, можливо, не лише у відмінюванні, але і в тому, що керування ...
Родичі, брати, спадкоємці — є ціла група польських дієслів, пов’язаних з дієсловом wiedzieć. Тобто, я маю на увазі, що в ...
Виявилося, що навіть якщо ви довго-довго вже живете в Польщі, довго-довго розмовляєте при цьому польською, це зовсім не означає, що ...
Слухайте, як багато виявилося слів, якими можна когось звідкись випровадити! Ідея статті з’явилася завдяки гумору моєї улюбленої Йоанни Хмелевської, але ...
Польські дієслова znać і wiedzieć — одна з найпопулярніших «проблем» не тільки для новачка, але й для досвідчених знавців польської ...
Дуже давно хотіла винести відмінювання польських дієслів на -nąć в окрему статтю. Вони цього дійсно заслуговують. Мало того, що ці ...
Частою помилкою в значенні дієслів “поздоровляю, вітаю” є вживання польських дієслів witam, pozdrawiam і gratuluję. Останнє, правда, у меншості, але ...
Після усіх koniugacji, часів та видів дієслів у польській мові зазвичай переходять до способів. У цій статті я розглядатиму, як ...
Ця стаття народилася тому, що я втомилася боротися з дієсловом móc. Точніше, не зовсім з ним, а з його доконаною ...
Тема сьогоднішніх тестів - польські дієслова другого відмінювання. Знову ж таки, промовляйте всі приклади, стежте за контекстом і не сприймайте ...
Пропоную потренувати третю дієвідміну. Промовляйте кожен приклад, змоделюйте ситуацію, коли ви могли б вжити ту чи іншу фразу, або уявіть, ...
Найбільш популярне запитання при вивченні майбутнього часу у польській мові — коли вживати інфінітив, а коли минулий час? Якщо вас ...
Не зважаючи на те, що ці дієслова я вже розглядала у статті про першу дієвідміну польських дієслів, ідея створення для ...
Я всегда пребывала в убеждении, что прошедшее время в польском языке имеет очень простые правила образования. Не пугайтесь, в основном ...
На самому початку – чудова вісточка для початківців у вивченні польської мови про часи дієслів. Скільки часів дієслів у польській ...
Питання, а як визначити відмінювання дієслова в польській, задає КОЖЕН, хто починає вивчати цю мову. Запитайте себе (якщо вас цікавить ...
Відмінювання польських дієслів у теперішньому часі називається koniugacją, і практично всі, хто коли-небудь вивчав або якраз вчить польську мову, справедливо ...
Розглянувши четверту, третю і другу дієвідміну, справедливо переходимо до останньої, тобто, вчимо останню, але за назвою першу дієвідміну польських дієслів ...
Розглянувши четверту та третю дієвідміни, ми з вами логічно починаємо вивчати другу дієвідміну польських дієслів, яка наступна за складністю. Тут ...
Третя дієвідміна польських дієслів має такі ж принципи побудови, що й четверта, вона навіть, на мій погляд, простіша. Саме про ...
У попередній статті ми розглянули загальні відомості про відмінювання дієслів у польській мові. Хоча більшу частину статті я все ж ...
Ви можете вивчати польську мову в середовищі, ходити на мовні курси, а може навіть вирішили вивчити польську мову самостійно. У ...
Якщо ви хочете потренувати відмінювання дієслів в польській мові (ви прочитали всі статті, вивчили правило метелика, навчилися розрізняти відмінювання, все ...
Прикметник / Przymiotnik
Спочатку хотіла дати всі ці кулінарні прикметники польською мовою одним переліком. Але опісля того, як я його вже створила, спало ...
Ця стаття є доповненням до попередньої, а саме – до 100+ прикметників польської мови. Але таблиця трохи розширилася в процесі ...
Продовжуючи тему "ТОП 100+", популярним і, що головне, потрібним представником якого став список найпопулярніших і найуживаніших дієслів польської мови, і ...
Чи замислювалися ви, читаючи слова cudzoziemiec і obcokrajowiec, яка між ними різниця? Перше слово, факт, частіше вам траплялося в різного ...
Займенник / Zaimek
У цій статті ви знайдете мої тести на присвійні займенники польської мови. Стаття покликана потренувати вивчений матеріал, не використовуючи зошитів, ...
Є правило, без знання якого ваша письмова та усна польська мова виглядає часом трохи так кривувато. Правило це не життєво ...
Для україномовної людини присвійні займенники у польській мові не можуть бути складними для розуміння. Адже вони практично такі ж самі, ...
Що таке ile - ми дізнаємося ще на самому початку вивчення мови, коли розглядаємо тему віку. Ile masz lat? - ...
Особові займенники у польській мові — досить болюча тема для більшості людей, які цю мову вивчають. Їх (займенників) більше, ніж ...
Частка / Partykuła
І це правда. Можна, напевно, і не використовуватися частки в польській мові, але в таком випадку ваша мова може здатися ...
Чисельник / Liczebnik
Назва статті — чому dwaj, trzej, czterej, а не dwa, trzy, cztery — може здатися вам дивною, якщо ви лише ...
Сьогодні розглянемо кількісні числівники в польській мові, тобто, ті самі, головні числівники. Поляки так їх і визначають — liczebniki główne, ...
Ваша Катерина Лук’янова, автор блогу про польську мову ProPolski.com, Testy.ProPolski, Kursy.ProPolski.com та сайту insidePL.com
Якщо матеріал був цікавий та корисний, я буду рада підтримці моїх проектів 🙂
