Спочатку блог ProPolski.com не планувався бути сайтом для початківців. В основному я (автор блогу) розміщувала всякі тонкощі, дрібниці, лайфхаки – це було мені найцікавіше. Але згодом аудиторія почала розширюватися, з’явилася Свинка Пеппа та коментарі «з чого почати?». І я дійсно потихеньку стала додавати матеріал, який може стати вам у нагоді, якщо ви тільки-но зважилися на вивчення мови Rzeczpospolitej Polski. Звичайно, я все одно намагаюся шукати щось цікаве навіть у найпростіших питаннях, але й матеріали для початківців також почали займати мої думки та сторінки цього блогу.

Вчимо польську мову онлайн, безкоштовно, для початківців та zaawansowanych

У цьому розділі ви знайдете те, що я встигла додати на тему польської мови для початківців. Швидше за все, я все одно періодично перебільшувала та додавала всякого непотрібного рівню А1 до статей, але саме тому вони можуть стати в нагоді і zaawansowanym. Відсортовано послідовно вивчення та логіки підручників :). Приємного та корисного вам навчання!

І, звичайно, це не все, що є на сайті, решту матеріалу ви знайдете за допомогою головної сторінки або головного меню.


Підготовка до вивчення польської мови


Сайты для изучения польского языка: бесплатно, с нуля
Звичайно, сайт ProPolski.com є яскравим представником навчання польської мови za darmo. Але в мережі він не єдиний, присвячений польській мові, ...
Якщо ви взялися вивчати польську мову, вам обов’язково знадобиться польська мова на клавіатурі (розкладка). Так, самі поляки інколи нехтують своїми ...
Таблетка: Быстро выучить польский, дома, с нуля!
Я вже писала всілякі поради про те, як вивчити польську мову — і як я сама вивчила польську мову , ...
Вчимо польську вдома, всією родиною, з дітьми
Самоосвіта зараз стала трендом. Онлайн школи та цілі дистанційні університети ростуть як гриби, по Zoom викладається і вчиться практично все ...
Базові підручники польської мови для початківців
У вивченні мови, як у макіяжі — необхідна база. Ця справді «глибока» філософська думка прийшла до мене після того, як ...
Топ помилок в польській мові у початківців
Я хочу вам сьогодні показати мій особистий «Топ помилок в польській мові у початківців», які я чую і бачу кожного ...
Основні відмінності польської мови від української
Українська, російська (здогадуюсь, що і білоруська) і польська — звичайно ж, схожі. І словами, і граматикою. Але є й відмінності, ...
відео польською мовою з польськими субтитрами
Якщо ви хочете тренувати аудіювання, вам можуть дуже стати в пригоді відео польською мовою, які мають вбудовані або підключені польські ...

Алфавіт, читання та письмо


Произношение и правописание ą и ę в польском языке
Першими в розділі «Орфографія» розглянемо, мабуть, одні з найважчих для сприйняття літер польського алфавіта — ą ę (хоча є ще ...
Диктанты на польском языке
Очевидно, що диктанти та твори розвивають навички письмового мовлення. Ні, диктант — це не катування, яке придумали вчителі для бідолашних ...
Ударение в польском языке
Тема наголосу у польській мові дуже проста (на передостанній склад). І тим не менш - ті, що вивчають, нерідко роблять ...
Читать на польском языке? Проще простого!
Відразу зазначу, що поради щодо правильної вимови — у статті про абетку, більш докладно про наголос — у статті про ...
Як заговорити польською мовою
Нижче в статті наведений мій погляд на проблему, як заговорити польською мовою, ви можете з ним погоджуватися чи ні, я ...

Дієслова: koniugacje I-IV, як відрізнити, до якого типу відноситься


Cпряжение глаголов в польском языке: таблица настоящего времени
Ви можете вивчати польську мову в середовищі, ходити на мовні курси, а може навіть вирішили вивчити польську мову самостійно. У ...
Четвертое спряжение польских глаголов Koniugacja IV
У попередній статті ми розглянули загальні відомості про відмінювання дієслів у польській мові. Хоча більшу частину статті я все ж ...
Третье спряжение польских глаголов
Третя дієвідміна польських дієслів має такі ж принципи побудови, що й четверта, вона навіть, на мій погляд, простіша. Саме про ...
Второе спряжение польских глаголов
Розглянувши четверту та третю дієвідміни, ми з вами логічно починаємо вивчати другу дієвідміну польських дієслів, яка наступна за складністю. Тут ...
Первое спряжение польских глаголов / Koniugacja I
Розглянувши четверту, третю і другу дієвідміну, справедливо переходимо до останньої, тобто, вчимо останню, але за назвою першу дієвідміну польських дієслів ...
Правило бабочки для спряжений польских глаголов
Відмінювання польських дієслів у теперішньому часі називається koniugacją, і практично всі, хто коли-небудь вивчав або якраз вчить польську мову, справедливо ...
Польські дієслова на -ować (і деякі на -ywać/-iwać) 18+
Не зважаючи на те, що ці дієслова я вже розглядала у статті про першу дієвідміну польських дієслів, ідея створення для ...
Как определить спряжение глагола в польском языке
Питання, а як визначити відмінювання дієслова в польській, задає КОЖЕН, хто починає вивчати цю мову. Запитайте себе (якщо вас цікавить ...

Тести на відмінювання


Тема сьогоднішніх тестів - польські дієслова другого відмінювання. Знову ж таки, промовляйте всі приклади, стежте за контекстом і не сприймайте ...
Пропоную потренувати третю дієвідміну. Промовляйте кожен приклад, змоделюйте ситуацію, коли ви могли б вжити ту чи іншу фразу, або уявіть, ...

Цікаво про польські дієслова


Поздоровляю, вітаю & witam, pozdrawiam і gratuluję
Частою помилкою в значенні дієслів “поздоровляю, вітаю” є вживання польських дієслів witam, pozdrawiam і gratuluję. Останнє, правда, у меншості, але ...
Чому саме 12 дійсно цікавих польських дієслів? При вивченні іноземної мови усі засоби згодяться. Я дуже люблю запам'ятовувати «виражанси», цікаві ...
100 самых употребляемых глаголов в польском языке
Ідея статті "100 найпопулярніших дієслів у польській мові", зізнаюся, не моя, а однієї читачки. І це чудова ідея, скажу я ...
Польские глаголы видения - oglądać, patrzeć, widzieć и др.
Так як останнім часом питання про різницю між oglądać / patrzeć / widzieć / spojrzeć / zobaczyć / zerknąć став ...

Часи польською мовою


Времена глаголов в польском языке
На самому початку – чудова вісточка для початківців у вивченні польської мови про часи дієслів. Скільки часів дієслів у польській ...
Я всегда пребывала в убеждении, что прошедшее время в польском языке имеет очень простые правила образования. Не пугайтесь, в основном ...
Будущее время в польском языке: таблица, примеры, объяснение
Найбільш популярне запитання при вивченні майбутнього часу у польській мові — коли вживати інфінітив, а коли минулий час? Якщо вас ...

Іменники, прикметники + відмінки


Вправи на всі відмінки польської мови
Ці вправи на всі відмінки польської мови — відмінне тренування всіх відмінків польської мови одночасно, іменників і прикметників. Тест покликаний ...
Файна тема - іменники. І про відмінки вже трохи розповіла, і про особливості відмінювання. Ви вже знаєте, що в польській ...
Падежи в польском языке
Не такий страшний чорт, як його малюють. Серйозно! Подумаєш, відмінки у польській мові! Досить вже боятися цих відмінків, вони мало ...
100+ самых популярных прилагательных польского языка
Продовжуючи тему "ТОП 100+", популярним і, що головне, потрібним представником якого став список найпопулярніших і найуживаніших дієслів польської мови, і ...
Cudzy & obcy: какая между ними разница?
Чи замислювалися ви, читаючи слова cudzoziemiec і obcokrajowiec, яка між ними різниця? Перше слово, факт, частіше вам траплялося в різного ...
Польские существительные: исключения и особенности
Іменник (польською rzeczownik) – це відмінювана частина мова, що означає предмет. Іменник змінюється за відмінками і числами, але не змінюється ...

Відеоуроки польської мови для початківців

Видео урок польского языка №1 Świnka Peppa — Jacek jest przeziębiony
Перед вами перший відеоурок від ProPolski.com. Якщо такий формат припаде до душі, далі негайно розміщу нові відеоуроки. Для першого уроку ...
Видео урок польского языка №2 Świnka Peppa – Mały Aleksander
Ласкаво прошу на другий відеоурок польської мови для початківців та для тих, хто продовжує вивчати мову! Знову Свинка Пеппа, так, ...
Видео урок польского языка Miś Uszatek — Choinka
Зрештою, скажете ви (я сподіваюся на це), з'явився третій відеоурок польської мови! Він народжувався трохи довше, ніж слід було б, ...
Видео урок польского языка №4 Świnka Peppa — Lekcja gimnastyki
Ласкаво просимо до четвертого відеоуроку польської мови від ProPolski.com! У цьому уроці ви знову побачите Свинку Пеппу, тільки тепер в ...
Видео урок польского языка №5 Świnka Peppa — Malowanie
Ласкаво прошу до п'ятого уроку від ProPolski.com! Сьогодні це знову Свинка Пеппа, яку багато хто вже бачив і, я сподіваюся, ...
Видео урок польского языка Miś Uszatek — Podwieczorek
Після довгої перерви — шостий відеоурок від ProPolski.com! Звичайно, що Miś Uszatek не настільки зараз популярний, як Свинка Пеппа. Звичайно, ...
Видео урок польского языка №7 Świnka Peppa — Lot balonem
Сьомий, щасливий урок від ProPolski.com — Świnka Peppa — Lot balonem! Маленька добра Свинка Пеппа не здає своїх лідируючих позицій ...

Словник на допомогу