Спочатку блог ProPolski.com не планувався бути сайтом для початківців. В основному я (автор блогу) розміщувала всякі тонкощі, дрібниці, лайфхаки – це було мені найцікавіше. Але згодом аудиторія почала розширюватися, з’явилася Свинка Пеппа та коментарі «з чого почати?». І я дійсно потихеньку стала додавати матеріал, який може стати вам у нагоді, якщо ви тільки-но зважилися на вивчення мови Rzeczpospolitej Polski. Звичайно, я все одно намагаюся шукати щось цікаве навіть у найпростіших питаннях, але й матеріали для початківців також почали займати мої думки та сторінки цього блогу.
Вчимо польську мову онлайн, безкоштовно, для початківців та zaawansowanych
У цьому розділі ви знайдете те, що я встигла додати на тему польської мови для початківців. Швидше за все, я все одно періодично перебільшувала та додавала всякого непотрібного рівню А1 до статей, але саме тому вони можуть стати в нагоді і zaawansowanym. Відсортовано послідовно вивчення та логіки підручників :). Приємного та корисного вам навчання!
І, звичайно, це не все, що є на сайті, решту матеріалу ви знайдете за допомогою головної сторінки або головного меню.
Підготовка до вивчення польської мови
Звичайно, сайт ProPolski.com є яскравим представником навчання польської мови za darmo. Але в мережі він не єдиний, присвячений польській мові, ...
Якщо ви взялися вивчати польську мову, вам обов’язково знадобиться польська мова на клавіатурі (розкладка). Так, самі поляки інколи нехтують своїми ...
Я вже писала всілякі поради про те, як вивчити польську мову — і як я сама вивчила польську мову , ...
Самоосвіта зараз стала трендом. Онлайн школи та цілі дистанційні університети ростуть як гриби, по Zoom викладається і вчиться практично все ...
У вивченні мови, як у макіяжі — необхідна база. Ця справді «глибока» філософська думка прийшла до мене після того, як ...
Я хочу вам сьогодні показати мій особистий «Топ помилок в польській мові у початківців», які я чую і бачу кожного ...
Українська, російська (здогадуюсь, що і білоруська) і польська — звичайно ж, схожі. І словами, і граматикою. Але є й відмінності, ...
Якщо ви хочете тренувати аудіювання, вам можуть дуже стати в пригоді відео польською мовою, які мають вбудовані або підключені польські ...
Натхнулася статтею сайту Jpolski.info (хто шукає україномовні ресурси про польську мову — вам сюди). Адже справді — словничок, де зібрані ...
Алфавіт, читання та письмо
Мені здається чи всі мови слід починати вивчати з алфавіту? Звичайно, можна просто на слух повторювати фрази й слова за ...
Першими в розділі «Орфографія» розглянемо, мабуть, одні з найважчих для сприйняття літер польського алфавіта — ą ę (хоча є ще ...
Очевидно, що диктанти та твори розвивають навички письмового мовлення. Ні, диктант — це не катування, яке придумали вчителі для бідолашних ...
Тема наголосу у польській мові дуже проста (на передостанній склад). І тим не менш - ті, що вивчають, нерідко роблять ...
Відразу зазначу, що поради щодо правильної вимови — у статті про абетку, більш докладно про наголос — у статті про ...
Нижче в статті наведений мій погляд на проблему, як заговорити польською мовою, ви можете з ним погоджуватися чи ні, я ...
Дієслова: koniugacje I-IV, як відрізнити, до якого типу відноситься
Ви можете вивчати польську мову в середовищі, ходити на мовні курси, а може навіть вирішили вивчити польську мову самостійно. У ...
У попередній статті ми розглянули загальні відомості про відмінювання дієслів у польській мові. Хоча більшу частину статті я все ж ...
Третя дієвідміна польських дієслів має такі ж принципи побудови, що й четверта, вона навіть, на мій погляд, простіша. Саме про ...
Розглянувши четверту та третю дієвідміни, ми з вами логічно починаємо вивчати другу дієвідміну польських дієслів, яка наступна за складністю. Тут ...
Розглянувши четверту, третю і другу дієвідміну, справедливо переходимо до останньої, тобто, вчимо останню, але за назвою першу дієвідміну польських дієслів ...
Відмінювання польських дієслів у теперішньому часі називається koniugacją, і практично всі, хто коли-небудь вивчав або якраз вчить польську мову, справедливо ...
Не зважаючи на те, що ці дієслова я вже розглядала у статті про першу дієвідміну польських дієслів, ідея створення для ...
Питання, а як визначити відмінювання дієслова в польській, задає КОЖЕН, хто починає вивчати цю мову. Запитайте себе (якщо вас цікавить ...
Тести на відмінювання
Тема сьогоднішніх тестів - польські дієслова другого відмінювання. Знову ж таки, промовляйте всі приклади, стежте за контекстом і не сприймайте ...
Пропоную потренувати третю дієвідміну. Промовляйте кожен приклад, змоделюйте ситуацію, коли ви могли б вжити ту чи іншу фразу, або уявіть, ...
Цікаво про польські дієслова
Частою помилкою в значенні дієслів “поздоровляю, вітаю” є вживання польських дієслів witam, pozdrawiam і gratuluję. Останнє, правда, у меншості, але ...
Чому саме 12 дійсно цікавих польських дієслів? При вивченні іноземної мови усі засоби згодяться. Я дуже люблю запам'ятовувати «виражанси», цікаві ...
Ідея статті "100 найпопулярніших дієслів у польській мові", зізнаюся, не моя, а однієї читачки. І це чудова ідея, скажу я ...
Так як останнім часом питання про різницю між oglądać / patrzeć / widzieć / spojrzeć / zobaczyć / zerknąć став ...
Часи польською мовою
На самому початку – чудова вісточка для початківців у вивченні польської мови про часи дієслів. Скільки часів дієслів у польській ...
Я завжди була переконана, що правила утворення минулого часу у польській мові є дуже простими. Не лякайтеся, в основному, так ...
Найбільш популярне запитання при вивченні майбутнього часу у польській мові — коли вживати інфінітив, а коли минулий час? Якщо вас ...
Іменники, прикметники + відмінки
Ці вправи на всі відмінки польської мови — відмінне тренування всіх відмінків польської мови одночасно, іменників і прикметників. Тест покликаний ...
Файна тема - іменники. І про відмінки вже трохи розповіла, і про особливості відмінювання. Ви вже знаєте, що в польській ...
Не такий страшний чорт, як його малюють. Серйозно! Подумаєш, відмінки у польській мові! Досить вже боятися цих відмінків, вони мало ...
Продовжуючи тему "ТОП 100+", популярним і, що головне, потрібним представником якого став список найпопулярніших і найуживаніших дієслів польської мови, і ...
Чи замислювалися ви, читаючи слова cudzoziemiec і obcokrajowiec, яка між ними різниця? Перше слово, факт, частіше вам траплялося в різного ...
Іменник (польською rzeczownik) – це відмінювана частина мова, що означає предмет. Іменник змінюється за відмінками і числами, але не змінюється ...
Відеоуроки польської мови для початківців
Перед вами перший відеоурок від ProPolski.com. Якщо такий формат припаде до душі, далі негайно розміщу нові відеоуроки. Для першого уроку ...
Ласкаво прошу на другий відеоурок польської мови для початківців та для тих, хто продовжує вивчати мову! Знову Свинка Пеппа, так, ...
Зрештою, скажете ви (я сподіваюся на це), з'явився третій відеоурок польської мови! Він народжувався трохи довше, ніж слід було б, ...
Ласкаво просимо до четвертого відеоуроку польської мови від ProPolski.com! У цьому уроці ви знову побачите Свинку Пеппу, тільки тепер в ...
Ласкаво прошу до п'ятого уроку від ProPolski.com! Сьогодні це знову Свинка Пеппа, яку багато хто вже бачив і, я сподіваюся, ...
Після довгої перерви — шостий відеоурок від ProPolski.com! Звичайно, що Miś Uszatek не настільки зараз популярний, як Свинка Пеппа. Звичайно, ...
Сьомий, щасливий урок від ProPolski.com — Świnka Peppa — Lot balonem! Маленька добра Свинка Пеппа не здає своїх лідируючих позицій ...
Восьмий відеоурок польської мови від ProPolski.com — Świnka Peppa — Pływanie. Сам мультик уже деякий час є на нашому каналі ...
Девятый видеоурок от ProPolski "Swinka Peppa - Szpital" оказался, наверное, самым большим под взглядом разбора слов и фраз из мультика ...
А ось і ювілейний відеоурок польської мови зі Свинкою Пеппою від ProPolski. Сподіваюся, не останній, і вистачить сил ще на ...
Відеоуроки від ProPolski тривають! Я вже згадувала раніше про свою любов до симпатичного Ведмедика, з того часу нічого не змінилося, ...
Bałwan – одне з тих самих польських слів, які викликають у учнів усмішки та здивування. Адже так у Польщі називають ...
За що я люблю мультики про Вухастика, так це за моральну та навчальну складову. Хоча, мабуть, це принцип усіх мультфільмів, ...
Ведмедик Вухастик – мій улюблений персонаж. Ви це вже знаєте, звісно. І поки все ще зима, пропоную дивитися найзимовіші мультфільми ...
У спекотні дні можна займатися різними речами — їсти морозиво, сидіти під кондиціонером, біля басейну, сидіти всюди, де прохолодно і ...
З моменту публікації останнього відеоуроку зі Свинкою Пеппою пройшло вже майже… два роки. І хоча я досі не впевнена, що ...
Сімнадцятий відеоурок польської мови за мультфільмами від ProPolski. Восьмий із моїм улюбленим Ведмедиком Вухастиком. У цій (за офіційним номером — ...
Вже вісімнадцятий відеоурок польської мови за мультфільмами від ProPolski. І дев’ятий урок із Вухастиком. У цій серії — осінь, усі ...
Час різдвяних чудес і подарунків! Мій подарунок для вас — дев’ятнадцятий відеоурок польської мови за мультфільмами від ProPolski зі Свинкою ...
Ювілейний, двадцятий випуск відеоуроків від ProPolski! У мене поки що два героя — Ведмедик Вухастик та Свинка Пеппа. І після ...
Здається, вам сподобалися відеоуроки з нею, тож зустрічайте вже третій мультфільм про цього персонажа, відеоурок польської мови №30: Świat małej ...
Познайомтесь — новий герой відеоуроків польської мови від ProPolski.com — Маленька принцеса! Свинку Пеппу та Ведмедика Вухастика я дуже люблю ...
Двадцять другий відеоурок польської мови від ProPolski! На сцені знову Miś Uszatek, сподіваюся, улюблений вами так само, як і мною ...
У двадцять третьому відеоуроці польської мови від ProPolski знову бере участь Miś Uszatek і компанія. Як завжди, мультфільм навчає хорошим ...
Давно вже не було відеоуроків, правда? І я сама вже дуже скучила за Вухастиком та компанією. У сьогоднішній серії будуть ...
Якщо ви, як і я, скучили за новими відеоуроками, то — настав час для нового! 🙂 Цю серію було обрано ...
У нас у гостях — знову Маленька принцеса! Вам, здається, сподобався перший відеоурок із нею, тому я рішуче взялася за ...
Новий, експериментальний і, мабуть, суперечливий герой відеоуроків від #ProPolski — Жахливий Генрі, або, як його назвали в Польщі, Koszmarny Karolek! ...
Дуже й дуже давно серед відеоуроків не було Świnki Peppy. Я дуже скучила за цією мальованою сімейкою 🙂 Для двадцять ...
Другий мультфільм про найсуперечливішого героя відеоуроків від #ProPolski — Жахливого Генрі. У Польщі його переклали як «Koszmarny Karolek». У цій ...
Так давно, що ви вже почали запитувати. І як би я не пропонувала вам інших героїв, Пеппу ви любите найбільше ...
Тридцять другий відеоурок польської мови #32: Świnka Peppa — Komputer dziadka Świnki. Серія, як завжди, триває 5 хвилин, втомитися не ...
Словник на допомогу
Ваша Катерина Лук’янова, автор блогу про польську мову ProPolski.com, Testy.ProPolski, Kursy.ProPolski.com та сайту insidePL.com
Якщо матеріал був цікавий та корисний, я буду рада підтримці моїх проектів 🙂
