Содержание:
В этом разделе находится вся грамматика польского языка, которая вам нужна. Точнее, ее большая часть, так как раздел постоянно развивается и пополняется, поэтому я рекомендую подписаться на сайт, чтобы всегда быть na bieżąco (в курсе :). Все статьи по грамматике подходят как для начинающих изучать польский язык, так и для активно продолжающих, поскольку содержат в себе самые полные объяснения, на которые я только была способна. Многие аспекты грамматики польского языка рассмотрены в таблицах и схемах, что значительно упрощает ее изучение. Так же все статьи — практические, с примерами, вам не составит труда сразу же начать тренировать прочитанное.
Алфавит и правила чтения на польском языке
Мне кажется, или все языки следует начинать учить с алфавита? Конечно, можно и просто на слух, повторять фразы и слова ...
Конечно же, диктанты и сочинения развивают навыки письменной речи. Нет, диктант - это не пытка, придуманная учителями для бедных детей, ...
Ниже в статье приведен мой взгляд на проблему, как заговорить на польском языке, вы можете с ним соглашаться или нет, ...
Первыми в разделе "Орфография" рассмотрим, пожалуй, одни из самых трудных для восприятия букв польского алфавита - ą ę (хотя есть ...
Тема ударения в польском языке очень проста (на предпоследний слог). И тем не менее - изучающие умудряются делать ошибки и ...
Сразу оговорюсь, что советы по правильному произношению - в статье об алфавите, более подробно об ударении - в статье об ...
Орфография польского языка
Когда я только начинала учить польский язык, мне всегда было интересно, а как поляки пишут по-польски от руки? Меня окружали ...
У меня довольно скверный неразборчивый подчерк. Порой я сама едва могу догадаться, что написала. В юности это было удобной отмазкой ...
Chleb или hleb? Ладно, это просто. А Kubuś был Puchatek или Puhatek? Цветок chryzantema или всё-таки hryzantema?Герой - он bochater ...
Да! Апостроф в польском языке тоже есть! Ну, вдруг это вас сейчас, как когда-то меня, удивило. 🙂 Скажем так, апостроф ...
Длинного вступления делать не хочу, всё предельно просто: эта статья содержит в себе упражнения на ą ę - носовые гласные ...
Помните правило в русском языке - "ж, ш пиши с "и"? В польском языке оно тоже есть, только с точностью ...
С детства у меня глубоко в памяти закрепилось правило "ж, ш пиши с "и". Вот как хочешь, а никаких "жывотных" ...
Мне кажется, или все языки следует начинать учить с алфавита? Конечно, можно и просто на слух, повторять фразы и слова ...
Конечно же, диктанты и сочинения развивают навыки письменной речи. Нет, диктант - это не пытка, придуманная учителями для бедных детей, ...
Первыми в разделе "Орфография" рассмотрим, пожалуй, одни из самых трудных для восприятия букв польского алфавита - ą ę (хотя есть ...
Падежи / Przypadki
У большинства польских падежей множественное число - простое. Изучая польские падежи, наибольшее количество времени вы потратите на именительный и винительный, ...
Не так страшен чёрт, как его малюют. Серьёзно! Подумаешь, падежи в польском языке! Хватит уже бояться этих падежей, они мало ...
Оказалось, что даже если вы долго-долго уже живете в Польше, долго-долго разговариваете при этом на польском, это совсем не означает, ...
Генрик Сенкевич - выдающийся поляк. В очередной раз в этом убеждаюсь, читая его рассказ про Кришну (да, он и про ...
Существительное / Rzeczownik
На одном из пабликов наткнулась на вопрос "как запомнить склонение tysiąc??" и ответ к нему: "никак". Действительно, рода у этих ...
Польские существительные на -anin - это такие существительные, как, к примеру: Amerykanin (американец), chrześcijanin (христианин), wrocławianin (житель Вроцлава) и др ...
Хорошая тема - существительные. И про падежи уже немного рассказала, и про особенности склонения. Вы уже знаете, что есть в ...
Данная статья является дополнением к предыдущей, а именно - к 100+ прилагательным польского языка. Но таблица немного расширилась в процессе ...
Немцы немцам - рознь! И в случае с польским языком - это самая что ни на есть правда, я бы ...
Рассматривая особенности склонений существительных польского языка, я затронула тему, что некоторые из них во множественном числе могут выглядеть довольно странно ...
Имя существительное (rzeczownik в польском) - это склоняемая часть речи, которая обозначает предмет. Существительное изменяется по падежам и числам, но ...
Глагол / Czasownik + времена
Не знаю, заметили вы или нет, но повелительное наклонение в польском языке используется далеко не так часто и далеко не ...
После всех koniugacji, времен и аспектов глаголов в польском языке обычно переходят к наклонениям. В этой статье я буду рассматривать, ...
Идея статьи была навеяна одной из участниц нашей группы на Фейсбуке insidePL, которая перепутала глагол poprosić с глаголом zaprosić. Так ...
Если вы считаете тему польских глаголов сложной, то дело, может быть, не только в спряжениях, но и в том, что ...
Родственниками, братьями, наследниками - есть целая группа польских глаголов, связанных с глаголом wiedzieć. То есть, я имею в виду, что ...
Оказалось, что даже если вы долго-долго уже живете в Польше, долго-долго разговариваете при этом на польском, это совсем не означает, ...
Слушайте, как много оказалось слов, которыми можно кого-то откуда-то выпроводить! Идея статьи появилась благодаря юмору моей любимой Иоанны Хмелевской, но ...
Польские глаголы znać и wiedzieć - одна из самых популярных "проблем" не только для новичка, но и для умудрённых польским ...
Статья появилась потому, что я устала бороться я глаголом móc. Точнее, не совсем с ним, а с совершенным видом этого ...
Очень давно хотела вынести спряжение польских глаголов на -nąć в отдельную статью. Они этого действительно заслуживают. Мало того, что эти ...
Частой ошибкой является в значении глаголов "поздравляю, вітаю" употреблять польские глаголы witam, pozdrawiam и gratuluję. Последнее, правда, в меньшинстве, а ...
Тема сегодняшних тестов - польские глаголы второго спряжения. Опять-таки, проговаривайте все примеры, следите за контекстом и не воспринимайте все буквально ...
Предлагаю потренировать третье спряжение. Проговаривайте каждый пример, смоделируйте ситуацию, когда бы вы могли употребить ту или иную фразу, или представьте, ...
Самый популярный вопрос при изучении будущего времени в польском языке - когда употреблять инфинитив, а когда прошедшее время? Если вас ...
Не смотря на то, что данные глаголы я уже рассматривала в статье о первом спряжений польских глаголов, идея о создании ...
Я всегда пребывала в убеждении, что прошедшее время в польском языке имеет очень простые правила образования. Не пугайтесь, в основном ...
В самом начале скажу замечательную весть начинающим обучение про времена глаголов в польском языке. Сколько времен глаголов в польском языке? ...
Вопрос, а как определить спряжение глагола в польском, задает КАЖДЫЙ, кто начинает учить этот язык. Спросите себя (если вас эта ...
Спряжение польских глаголов в настоящем времени называется koniugacją, и практически все, кто когда-либо учил или как раз учит польский язык, ...
Рассмотрев чевертое, третье и второе спряжения, справедливо переходим к последнему, то есть, учим последнее, но по названию первое спряжение польских ...
Рассмотрев четвертое и третье спряжение, мы с вами логично начинаем учить второе спряжение польских глаголов, как следующее по сложности. Здесь ...
Третье спряжение польских глаголов имеет те же принципы построения, что и четвертое, оно даже, на мой взгляд, проще. Именно об ...
В предыдущей статье мы рассмотрели общие ведомости о спряжении глаголов в польском языке. Хотя большую часть статьи я, все же, ...
Вы можете учить польский язык в среде, ходить на языковые курсы, а может быть даже решили изучить польский язык самостоятельно ...
Если вы хотите потренировать спряжение глаголов в польском языке (вы прочли все статьи, выучили правило бабочки, научились различать спряжения, все ...
Прилагательные / Przymiotnik
Сначала я хотела дать все эти кулинарные прилагательные на польском языке одним списком, но после того, как уже его составила, ...
Задумывались ли вы, читая cudzoziemiec и obcokrajowiec, какая между ними разница? Первое слово, факт, чаще вам попадалось в разного рода ...
Данная статья является дополнением к предыдущей, а именно - к 100+ прилагательным польского языка. Но таблица немного расширилась в процессе ...
В продолжении темы "ТОП 100+", популярным и, что главное, нужным представителем которого стал список самых популярных и употребляемых глаголов польского ...
Местоимение / Zaimek
Есть правило, без знания которого ваша письменная и устная польская речь выглядит порой слегка так кривовастенько. Правило это не жизненно ...
В этой статье вы найдете мои тесты на притяжательные местоимения польского языка. Статья призвана потренировать выученный материал, не используя тетрадей, ...
Для русскоговорящих притяжательные местоимения в польском языке не могут быть сложными для понимания. Они же практически такие же, только записанные ...
Что такое ile - мы узнаём еще в самом начале изучения языка, когда рассматриваем тему возраста. Ile masz lat? - ...
Личные местоимения в польском языке - довольно больная тема для большинства людей, изучающих язык. Их больше, чем в русском или ...
Частица / Partykuła
Не все то золото, что блестит, и не всякая частица является только лишь частицей. Большинство из рассмотренных примеров является еще ...
Нет, правда. Можно, наверное, и не использоваться частицы в польском языке, но тогда ваша речь может показаться довольно пресной или ...
Числительное / Liczebnik
Название статьи - почему dwaj, trzej, czterej, а не dwa, trzy, cztery - может показаться вам странным, если вы еще ...
Сегодня разбираем количественные числительные в польском языке, то есть, те самые, главные числительные. Поляки так их и определяют - liczebniki ...
Ваша Катерина Лукьянова, автор блога о польском языке ProPolski.com, Testy.ProPolski и сайта insidePL.com
Если материал был интересен и полезен, я буду рада поддержке моих проектов 🙂
