Тексты переведенные методом Ильи Франка

Только это не совсем каноничный «Джек и бобовый стебель», а интерпретация, найденная мною на сайте basn.pl. Это более короткая версия, ...
Читать

Я мало пишу на сайте об истории Польши, немного статей есть на втором блоге insidePl.com. Но сегодня, пользуясь торжественным моментом ...
Читать

Третье мая в Польше — День Конституции. Я для вас приготовила учебный материал на эту тему. Текст взят из книги ...
Читать

Сегодня у вас учеба будет на актуальную тему — первомай на польском языке. Текст взят из книги «Uczymy się polskiego» ...
Читать

Содержание: Красная Шапочка на польском языке, метод ФранкаАудиокнига Красная Шапочка на польском языкеМультик Красная шапочка на польском языке В статье ...
Читать

Если вам интересно, чем именно отличаются польские пасхальные традиции от наших, предлагаю прочитать об этом текст на польском языке, переведенный ...
Читать

Содержание: Польский СочельникZwyczaje wigilijne / Обычаи в СочельникAniołek / АнгелочекJemioła / ОмелаJasełka, czyli szopka / Рождественский вертеп, или вертепная композицияKolędnicy ...
Читать

Мне захотелось, чтобы вы прочитали перед Рождеством и Новым годом хорошую сказку на польском языке. Со смыслом, моралью, традициями. Такая ...
Читать

Henryk Sienkiewicz. Bajka Генрик Сенкевич «Сказка» по методу Ильи Франка перевод на русский: Александр Половинкин, под ред.: К. Лукьяновой Za ...
Читать

В данной статье вас, мои дорогие читатели, ждет текст, взятый из одного прекрасного учебника польского языка, о польских пасхальных праздниках ...
Читать

Содержание: Необычные стихи на польском языкеJerzy Ficowski. Dziwna rymowanka Józef Ratajczak. Szukanie lwa Кто сказал, что стихи — бесполезны для ...
Читать

Стихи Jana Brzechwy (Яна Бжехвы) всегда интересовали иностранцев — потому что очень уж они легко читаются на польском языке, и ...
Читать

Вы меня часто в предрождественское время спрашиваете, а как оно, у поляков? Сильно ли отличается от нашего празднования? Одним словом ...
Читать

Кто смотрел фильм «Джулия&Джулия. Счастье по рецепту»? Джулия Чайлд в исполнении Мэрил Стрип (хотя думаю, что и реальная миссис Чайлд ...
Читать