- ΠΠΈΠ½Π½ΠΈ-ΠΡΡ Π½Π° ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅, Π²ΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°, Π³Π»Π°Π²Π° 4: ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ - 20 ΡΠ½Π²Π°ΡΡ 2021
- ΠΠΈΠ½Π½ΠΈ-ΠΡΡ Π½Π° ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅, Π²ΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°, Π³Π»Π°Π²Π° 3: ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ - 18 ΡΠ½Π²Π°ΡΡ 2021
- ΠΠΈΠ½Π½ΠΈ-ΠΡΡ Π½Π° ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅, Π²ΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°, Π³Π»Π°Π²Π° 2: ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ - 15 ΡΠ½Π²Π°ΡΡ 2021
ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π΅ ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ 16 ΠΌΠ°Ρ 2020
Π Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠ°ΡΡΠ΅ Π²Π°Ρ, ΠΌΠΎΠΈ Π΄ΠΎΡΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΠΈ, ΠΆΠ΄Π΅Ρ ΡΠ΅ΠΊΡΡ, Π²Π·ΡΡΡΠΉ ΠΈΠ· ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ΅Π±Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠ°, ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠ°ΡΡ Π°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊΠ°Ρ . Π’Π΅ΠΊΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²Π΅Π΄Π΅Π½ ΠΏΠΎ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄Ρ ΠΠ»ΡΠΈ Π€ΡΠ°Π½ΠΊΠ°, Π΄Π°Π±Ρ ΠΈ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΊ ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊΡ, ΠΈ ΠΆΠ°ΠΆΠ΄Π° ΡΡΠ΅Π±Ρ ΡΠ΄ΠΎΠ²Π»Π΅ΡΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ π ΠΡΠΈΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ!
Π§ΠΈΡΠ°ΠΉΡΠ΅ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅: ΠΠΎΠ·Π΄ΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Ρ ΠΠ°ΡΡ ΠΎΠΉ Π½Π° ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅
Wielkanoc: ΠΠ°ΡΡ Π° Π½Π° ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅

Na podstawie N. Εobas. MΓ³w i czytaj po polsku.
ΠΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ Π½Π° ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Π€ΡΠ°Π½ΠΊΠ°: Π. ΠΡΠΊΡΡΠ½ΠΎΠ²Π°
Wielkanoc to najstarsze i najwaΕΌniejsze ΕwiΔto w chrzeΕcijaΕskim roku liturgicznym (ΠΠ°ΡΡ Π° β ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΌΡΠΉ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠΉ ΠΈ ΡΠ°ΠΌΡΠΉ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊ Π² Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ Π»ΠΈΡΡΡΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ Π³ΠΎΠ΄Ρ), poΕwiΔcone pamiΔci zmartwychwstania Chrystusa (ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠΈ Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π₯ΡΠΈΡΡΠ°). W Wielkanoc po uroczystej mszyβ rezurekcji (resurrectio Εac. oznacza zmartwychwstanie) β zasiadamy do wielkanocnego Εniadania zwanego «ΕwiΔconem» (Π½Π° ΠΠ°ΡΡ Ρ, ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΎΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ β ΡΠ΅Π·ΡΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠΈ (resurrectio Π»Π°Ρ. ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅) β ΠΌΡ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΌΡΡ Π·Π° ΠΏΠ°ΡΡ Π°Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π·Π°Π²ΡΡΠ°ΠΊ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Β«ΡΠ²ΡΡΡΠΌΒ»; ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ ΠΏΡΠΈΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ). Poprzedza je rytuaΕ dzielenia siΔ poΕwiΔconym w WielkΔ SobotΔ jajkiem (ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΈΡΡΠ°Π» ΠΎΠ±ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ Π² ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΡΡ Π‘ΡΠ±Π±ΠΎΡΡ ΡΠΉΡΠΎΠΌ).
Π§ΠΈΡΠ°ΠΉΡΠ΅ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅: ΠΠ°ΡΡ Π°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ Π² ΠΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π½Π° ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅
Wielkanoc wieΕczy okres Wielkiego Postu i poprzedzajΔ cy jΔ Wielki TydzieΕ (ΠΠ°ΡΡ Π° Π²Π΅Π½ΡΠ°Π΅Ρ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΎΡΡΠ° ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΡΡΡ Π΅Π΅ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΡΡ ΠΠ΅Π΄Π΅Π»Ρ (Π‘ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΡΡ ΠΠ΅Π΄Π΅Π»Ρ)).
- Wielkanoc to najstarsze i najwaΕΌniejsze ΕwiΔto w chrzeΕcijaΕskim roku liturgicznym, poΕwiΔcone pamiΔci zmartwychwstania Chrystusa. W Wielkanoc po uroczystej mszyβ rezurekcjiβ zasiadamy do wielkanocnego Εniadania zwanego «ΕwiΔconem». Poprzedza je rytuaΕ dzielenia siΔ poΕwiΔconym w WielkΔ
SobotΔ jajkiem.
Wielkanoc wieΕczy okres Wielkiego Postu i poprzedzajΔ cy jΔ Wielki TydzieΕ.
Od wielu wiekΓ³w Polacy badajΔ w czasie Wielkiego Tygodnia wszelkie znaki na niebie i ziemi (ΡΠΆΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅ΠΊΠΎΠ² ΠΏΠΎΠ»ΡΠΊΠΈ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠΠ΅Π΄Π΅Π»ΠΈ Π²ΡΠ΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΡΠ΅ Π·Π½Π°ΠΊΠΈ Π½Π° Π½Π΅Π±Π΅ ΠΈ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅), ktΓ³re powiedzΔ im, jakie bΔdΔ nastΔpne miesiΔ ce (ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠΊΠ°ΠΆΡΡ ΠΈΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ Π±ΡΠ΄ΡΡ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΡΡ). Pogoda w WielkΔ ΕrodΔ wskazywaΕa na to, jaka bΔdzie wiosna (ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ΄Π° Π² ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΡΡ Π‘ΡΠ΅Π΄Ρ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π»Π° Π½Π° ΡΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊΠ°Ρ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π²Π΅ΡΠ½Π°), a w Wielki Czwartek β jakie bΔdzie lato (Π° Π² ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ Π§Π΅ΡΠ²Π΅ΡΠ³ β ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π»Π΅ΡΠΎ). Wielki PiΔ tek wrΓ³ΕΌyΕ pogodΔ na ΕΌniwa (ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠ°Ρ ΠΡΡΠ½ΠΈΡΠ° Π²ΠΎΡΠΎΠΆΠΈΠ»Π° ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ΄Ρ Π½Π° ΡΠ±ΠΎΡ ΡΡΠΎΠΆΠ°Ρ), a Wielka Sobota prognozowaΕa pogodΔ na zimΔ (Π° ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠ°Ρ Π‘ΡΠ±Π±ΠΎΡΠ° ΠΏΡΠΎΠ³Π½ΠΎΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»Π° ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ΄Ρ Π½Π° Π·ΠΈΠΌΡ).
- Od wielu wiekΓ³w Polacy badajΔ w czasie Wielkiego Tygodnia wszelkie znaki na niebie i ziemi, ktΓ³re powiedzΔ im, jakie bΔdΔ nastΔpne miesiΔ ce. Pogoda w WielkΔ ΕrodΔ wskazywaΕa na to, jaka bΔdzie wiosna, a w Wielki Czwartek β jakie bΔdzie lato. Wielki PiΔ tek wrΓ³ΕΌyΕ pogodΔ na ΕΌniwa, a Wielka Sobota prognozowaΕa pogodΔ na zimΔ.

Π§ΠΈΡΠ°ΠΉΡΠ΅ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅: ΠΠ΅Π½Ρ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π΄ΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π° ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅
Niedziela Palmowa (ΠΠ°Π»ΡΠΌΠΎΠ²ΠΎΠ΅ ΠΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠ΅=ΠΠ΅ΡΠ±Π½ΠΎΠ΅ Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠ΅ Π² ΡΡΡΡΠΊ.). Palmy sΔ przygotowywane przez chrzeΕcijan na pamiΔ tkΔ wjazdu Jezusa do Jerozolimy (ΠΏΠ°Π»ΡΠΌΡ ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΡΠ°Π²Π»ΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½Π°ΠΌΠΈ Π½Π° ΠΏΠ°ΠΌΡΡΡ Π²ΡΠ΅Π·Π΄Π° ΠΠΈΡΡΡΠ° Π² ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌ). Ich ksztaΕt i rozmiar jest bardzo rΓ³ΕΌny (ΠΈΡ ΡΠΎΡΠΌΠ° ΠΈ ΡΠ°Π·ΠΌΠ΅Ρ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΠ°Π·Π½ΡΠ΅). Zgodnie ze starymi wierzeniami (ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΡΡΠ°ΡΡΠΌ Π²Π΅ΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡΠΌ), wysoka palma miaΕa zapewniΔ dΕugie i dostatnie ΕΌycie (Π²ΡΡΠΎΠΊΠ°Ρ ΠΏΠ°Π»ΡΠΌΠ° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π±ΡΠ»Π° ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΡΡ Π΄ΠΎΠ»Π³ΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ Π² Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΊΠ΅). Palmy, ktΓ³re po poΕwiΔceniu nabywaΕy niezwykΕej mocy (ΠΏΠ°Π»ΡΠΌΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°Π»ΠΈ Π½Π΅ΠΎΠ±ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΡΡ ΡΠΈΠ»Ρ), miaΕy chroniΔ rodziny i caΕe gospodarstwa przed nieszczΔΕciami (Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΎΡ ΡΠ°Π½ΡΡΡ ΡΠ΅ΠΌΡΠΈ ΠΈ ΡΠ΅Π»ΡΠ΅ Ρ ΠΎΠ·ΡΠΉΡΡΠ²Π° ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π½Π΅ΡΡΠ°ΡΡΡΡΠΌΠΈ). Wierzono teΕΌ, ΕΌe uderzenie kogoΕ palmΔ po wyjΕciu z koΕcioΕa zapewni mu zdrowie i pomyΕlnoΕΔ (Π²Π΅ΡΠΈΡΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅, ΡΡΠΎ ΡΠ΄Π°Ρ ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-ΡΠΎ ΠΏΠ°Π»ΡΠΌΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈ Π²ΡΡ ΠΎΠ΄Π΅ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΡΠ΅Π»Π° ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΡ Π΅ΠΌΡ Π·Π΄ΠΎΡΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ΅).«Nie ja bijΔ, wierzba bije» βtΕumaczono zbyt mocne uderzenia w obawie przed bolesnym odwetem (Π½Π΅ Ρ Π±ΡΡ, ΠΈΠ²Π° Π±ΡΠ΅Ρ β ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΡΡΡΡ ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ΄Π°ΡΡ Π² ΡΡΡΠ°Ρ Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½Π΅Π½Π½ΡΠΌ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠ΅Π·Π΄ΠΈΠ΅ΠΌ).
- Niedziela Palmowa. Palmy sΔ przygotowywane przez chrzeΕcijan na pamiΔ tkΔ wjazdu Jezusa do Jerozolimy. Ich ksztaΕt i rozmiar jest bardzo rΓ³ΕΌny. Zgodnie ze starymi wierzeniami, wysoka palma miaΕa zapewniΔ dΕugie i dostatnie ΕΌycie. Palmy, ktΓ³re po poΕwiΔceniu nabywaΕy niezwykΕej mocy, miaΕy chroniΔ rodziny i caΕe gospodarstwa przed nieszczΔΕciami. Wierzono teΕΌ, ΕΌe uderzenie kogoΕ palmΔ po wyjΕciu z koΕcioΕa zapewni mu zdrowie i pomyΕlnoΕΔ.»Nie ja bijΔ, wierzba bije» βtΕumaczono zbyt mocne uderzenia w obawie przed bolesnym odwetem.
Π§ΠΈΡΠ°ΠΉΡΠ΅ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅: ΠΠ°ΡΡ Π° Π² ΠΠΎΠ»ΡΡΠ΅: ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΡ, ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ
Wielka Εroda (ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠ°Ρ Π‘ΡΠ΅Π΄Π°). W WielkΔ ΕrodΔ gospodarze wychodzili z poΕwiΔconΔ w poprzednim roku wodΔ ΕwiΔciΔ pola (Π² ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΡΡ Π‘ΡΠ΅Π΄Ρ Ρ ΠΎΠ·ΡΠ΅Π²Π° Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Ρ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π² ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΄ΡΡΠ΅ΠΌ Π³ΠΎΠ΄Ρ Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ ΡΠ²ΡΡΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ»Ρ), aby dawaΕy dobre plony (ΡΡΠΎΠ±Ρ Π±ΡΠ» Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΉ ΡΡΠΎΠΆΠ°ΠΉ). W poΕudniowej Polsce znanym obrzΔdem byΕo wypΔdzanie Judasza (Π² ΡΠΆΠ½ΠΎΠΉ ΠΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΡΠ΄ΠΎΠΌ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΡΠ΄Ρ). W tym celu tworzono specjalnΔ kukΕΔ ze sΕomy i szmat (Ρ ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΡΡ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π²Π°Π»Π°ΡΡ ΠΎΡΠΎΠ±Π°Ρ ΠΊΡΠΊΠ»Π° Ρ ΡΠΎΠ»ΠΎΠΌΡ ΠΈ ΡΡΡΠΏΡΡ), ktΓ³rΔ pΓ³ΕΊniej zrzucano z wieΕΌy koΕcioΕa i nastΔpnie topiono (ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ ΡΠ±ΡΠ°ΡΡΠ²Π°Π»ΠΈ Ρ Π±Π°ΡΠ½ΠΈ ΠΊΠΎΡΡΠ΅Π»Π°, Π° ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ ΡΠΎΠΏΠΈΠ»ΠΈ). SymbolizowaΕo to poΕΌegnanie zimy oraz zemstΔ na Judaszu za jego zdradΔ (ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Ρ Π·ΠΈΠΌΠΎΠΉ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΡ ΠΡΠ΄Π΅ Π·Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ).
- Wielka Εroda. W WielkΔ ΕrodΔ gospodarze wychodzili z poΕwiΔconΔ w poprzednim roku wodΔ ΕwiΔciΔ pola, aby dawaΕy dobre plony. W poΕudniowej Polsce znanym obrzΔdem byΕo wypΔdzanie Judasza. W tym celu tworzono specjalnΔ kukΕΔ ze sΕomy i szmat, ktΓ³rΔ pΓ³ΕΊniej zrzucano z wieΕΌy koΕcioΕa i nastΔpnie topiono. SymbolizowaΕo to poΕΌegnanie zimy oraz zemstΔ na Judaszu za jego zdradΔ.

Wielki Czwartek (ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ Π§Π΅ΡΠ²Π΅ΡΠ³). Wielki Czwartek to dzieΕ ΕΌegnania postu (ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ Π§Π΅ΡΠ²Π΅ΡΠ³ ΡΡΠΎ Π΄Π΅Π½Ρ ΠΏΡΠΎΡΠ°Π½ΠΈΡ Ρ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌ). Na poΕΌegnanie czterdziestodniowego okresu postu urzΔ dzano teΕΌ pogrzeb ΕΌuru (Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΡΠΎΠΊΠ°Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Π° ΠΏΠΎΡΡΠ° ΡΡΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Β«ΠΏΠΎΡ ΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΠΆΡΡΠ°Β»=ΠΏΠΎΡ ΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΠΏΠΎΡΡΠ° Π² ΡΡΡΡΠΊ.). ObrzΔd polegaΕ na wylaniu zupy na gΕowΔ przypadkowej osoby (ΠΎΠ±ΡΡΠ΄ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ» Π² Π²ΡΠ»ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΡΡΠΏΠ° Π½Π° Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎΠΌΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡ). KΔ piel w rzece lub jeziorze w Wielki Czwartek wieczorem lub nazajutrz o Εwicie (ΠΊΡΠΏΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π² ΡΠ΅ΠΊΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ·Π΅ΡΠ΅ Π² ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ Π§Π΅ΡΠ²Π΅ΡΠ³ Π²Π΅ΡΠ΅ΡΠΎΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠΉ Π΄Π΅Π½Ρ Π½Π° ΡΠ°ΡΡΠ²Π΅ΡΠ΅) zapewniaΕa urodΔ, gΕadkoΕΔ skΓ³ry i ochronΔ przed zΕem (ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΎ ΠΊΡΠ°ΡΠΎΡΡ, Π³Π»Π°Π΄ΠΊΠΎΡΡΡ ΠΊΠΎΠΆΠΈ ΠΈ Π·Π°ΡΠΈΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π·Π»ΠΎΠΌ).
- Wielki Czwartek. Wielki Czwartek to dzieΕ ΕΌegnania postu. Na poΕΌegnanie czterdziestodniowego okresu postu urzΔ dzano teΕΌ pogrzeb ΕΌuru. ObrzΔd polegaΕ na wylaniu zupy na gΕowΔ przypadkowej osoby. KΔ piel w rzece lub jeziorze w Wielki Czwartek wieczorem lub nazajutrz o Εwicie zapewniaΕa urodΔ, gΕadkoΕΔ skΓ³ry i ochronΔ przed zΕem.

Wielki PiΔ tek (ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠ°Ρ ΠΡΡΠ½ΠΈΡΠ°=Π‘ΡΡΠ°ΡΡΠ½Π°Ρ ΠΡΡΠ½ΠΈΡΠ°). Na Wielki PiΔ tek przypadaΕo malowanie kraszanek i pisanek (Π½Π° ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΡΡ ΠΡΡΠ½ΠΈΡΡ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΡΠ°ΡΠ°Π½ΠΎΠΊ ΠΈ ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΎΠΊ=ΠΏΠ°ΡΡ Π°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠΈΡ). Ze wzglΔdu na swoje wΕaΕciwoΕci, pisanki kiedyΕ stosowano do rΓ³ΕΌnych zabiegΓ³w magicznych majΔ cych zapewniΔ dobry urodzaj i powodzenie w hodowli (ΠΈΠ·-Π·Π° ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡΠ², ΠΏΠ°ΡΡ Π°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠΉΡΠ° ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-ΡΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ Π΄Π»Ρ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΌΠ°Π³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π΄ΡΡ, ΠΏΡΠΈΠ·Π²Π°Π½Π½ΡΡ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΡΡ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΉ ΡΡΠΎΠΆΠ°ΠΉ ΠΈ ΡΡΠΏΠ΅Ρ Π² ΡΠ°Π·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ (ΡΠΊΠΎΡΠ°)). W czasach przedchrzeΕcijaΕskich, aby zapewniΔ zdrowie ludziom i zwierzΔtom, trzymano jaja pod progami domΓ³w i obΓ³r (Π² Π΄ΠΎΡ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π°, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΡΡ Π·Π΄ΠΎΡΠΎΠ²ΡΠ΅ Π»ΡΠ΄ΡΠΌ ΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΠΌ, Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π»ΠΈ ΡΠΉΡΠ° ΠΏΠΎΠ΄ ΠΏΠΎΡΠΎΠ³Π°ΠΌΠΈ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠ² ΠΈ ΡΠ°ΡΠ°Π΅Π²). WkΕadano je rΓ³wnieΕΌ zmarΕym do trumny β miaΕy zapewniΔ im wieczny spokΓ³j (ΠΈΡ ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°Π»ΠΈ Π² Π³ΡΠΎΠ± ΠΌΠ΅ΡΡΠ²ΡΡ — ΠΎΠ½ΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΠΈΠΌ Π²Π΅ΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉ). Wierzono, ΕΌe wielkanocna pisanka chroni przed nieszczΔΕciem (ΡΡΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΏΠ°ΡΡ Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠΉΡΠΎ Π·Π°ΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ ΠΎΡ Π½Π΅ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠΉ).
- Wielki PiΔ tek. Na Wielki PiΔ tek przypadaΕo malowanie kraszanek i pisanek. Ze wzglΔdu na swoje wΕaΕciwoΕci, pisanki kiedyΕ stosowano do rΓ³ΕΌnych zabiegΓ³w magicznych majΔ cych zapewniΔ dobry urodzaj i powodzenie w hodowli. W czasach przedchrzeΕcijaΕskich, aby zapewniΔ zdrowie ludziom i zwierzΔtom, trzymano jaja pod progami domΓ³w i obΓ³r. WkΕadano je rΓ³wnieΕΌ zmarΕym do trumny β miaΕy zapewniΔ im wieczny spokΓ³j. Wierzono, ΕΌe wielkanocna pisanka chroni przed nieszczΔΕciem.

Π§ΠΈΡΠ°ΠΉΡΠ΅ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅: Π§ΡΠΎ Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΡΡ Π² ΠΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π½Π° ΠΠ°ΡΡ Ρ: ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΏΡΡ Π±Π»ΡΠ΄
Wielka Sobota (ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠ°Ρ Π‘ΡΠ±Π±ΠΎΡΠ°). ΕwiΔcono wodΔ, koΕacze, jaja, chrzan, szynki i baby na wielkanocne stoΕy (ΡΠ²ΡΡΡΡ Π²ΠΎΠ΄Ρ, ΠΊΠ°Π»Π°ΡΠΈ=ΠΏΠ°ΡΠΊΠΈ, ΡΠΉΡΠ°, Ρ ΡΠ΅Π½, Π²Π΅ΡΡΠΈΠ½Ρ ΠΈ ΠΊΠ΅ΠΊΡΡ Π½Π° ΠΏΠ°ΡΡ Π°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΡΠΎΠ»Ρ). W Wielki PiΔ tek i w WielkΔ SobotΔ odwiedzano rΓ³wnieΕΌ urzΔ dzane w koΕcioΕach Groby PaΕskie (Π ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΡΡ ΠΡΡΠ½ΠΈΡΡ ΠΈ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΡΡ Π‘ΡΠ±Π±ΠΎΡΡ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎΠ±ΠΎΡΡΠ΄ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠ΅ Π² ΠΊΠΎΡΡΠ΅Π»Π°Ρ ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»Ρ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΈΠ΅).
- Wielka Sobota. ΕwiΔcono wodΔ, koΕacze, jaja, chrzan, szynki i baby na wielkanocne stoΕy. W Wielki PiΔ tek i w WielkΔ SobotΔ odwiedzano rΓ³wnieΕΌ urzΔ dzane w koΕcioΕach Groby PaΕskie.

Po Wielkiej Niedzieli nastΔpuje Wielkanocny PoniedziaΕek (ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ=ΠΠ°ΡΡ Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π°ΡΡΡΠΏΠ°Π΅Ρ ΠΠ°ΡΡ Π°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΠΎΠ½Π΅Π΄Π΅Π»ΡΠ½ΠΈΠΊ). NajwiΔksza zabawa zaczynaΕa siΔ, kiedy we wsi rozlegaΕ siΔ krzyk: «Εmigust! Εmigust» (ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ΅ ΡΠ°Π·Π²Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π»ΠΎΡΡ ΡΠΎΠ³Π΄Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π² Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π½Π΅ ΡΠ°Π·Π΄Π°Π²Π°Π»ΡΡ ΠΊΡΠΈΠΊ: «Εmigust! Εmigust»). Wtedy wszyscy Εapali za naczynia z wodΔ (ΡΠΎΠ³Π΄Π° Π²ΡΠ΅ Ρ Π²Π°ΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ΄Ρ Ρ Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ). DziewczΔta nierzadko lΔ dowaΕy w jakimΕ zbiorniku wodnym lub w korycie przy studni (Π΄Π΅Π²ΠΎΡΠΊΠΈ Π½Π΅ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎ ΠΏΡΠΈΠ·Π΅ΠΌΠ»ΡΠ»ΠΈΡΡ=ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ-ΡΠΎ Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠ΅ΠΌΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΠΊΠΎΡΡΡΠ΅ Ρ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΡΠ°). Czasami, kiedy pod rΔkΔ brakowaΕo wody, oblewano siΔ gnojΓ³wkΔ (ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΠΎΠ΄ ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π½Π΅ ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ Π²ΠΎΠ΄Ρ, ΠΎΠ±Π»ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ Π½Π°Π²ΠΎΠ·Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠΆΠ΅ΠΉ). Na dziΕ coraz czΔΕciej oblewa siΔ bliskie osoby perfumami (ΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ Π²ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΠ΅ ΠΎΠ±Π»ΠΈΠ²Π°ΡΡ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ ΠΏΠ°ΡΡΡΠΌΠΎΠΌ). Taka βkΔ pielβ ma zapewniΔ zdrowie na caΕy rok (ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ Β«ΠΊΡΠΏΠ°Π½ΠΈΠ΅Β» Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΡΡ Π·Π΄ΠΎΡΠΎΠ²ΡΠ΅ Π½Π° ΡΠ΅Π»ΡΠΉ Π³ΠΎΠ΄). Teraz peΕna nazwa tego zwyczaju brzmi βΕmigus-dyngusβ (ΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠ°Ρ Π·Π²ΡΡΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊ βΠ¨ΠΌΠΈΠ³ΡΡ-Π΄ΡΠ½Π³ΡΡβ=ΠΠΎΠ»ΠΈΠ²Π°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΠΎΠ½Π΅Π΄Π΅Π»ΡΠ½ΠΈΠΊ).
- Po Wielkiej Niedzieli nastΔpuje Wielkanocny PoniedziaΕek. NajwiΔksza zabawa zaczynaΕa siΔ, kiedy we wsi rozlegaΕ siΔ krzyk: «Εmigust! Εmigust». Wtedy wszyscy Εapali za naczynia z wodΔ . DziewczΔta nierzadko lΔ dowaΕy w jakimΕ zbiorniku wodnym lub w korycie przy studni. Czasami, kiedy pod rΔkΔ brakowaΕo wody, oblewano siΔ gnojΓ³wkΔ . Na dziΕ coraz czΔΕciej oblewa siΔ bliskie osoby perfumami. Taka βkΔ pielβ ma zapewniΔ zdrowie na caΕy rok. Teraz peΕna nazwa tego zwyczaju brzmi βΕmigus-dyngusβ.

Π Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΠΈΠΊ ΠΊ ΡΠ΅ΠΊΡΡΡ:
chrzeΕcijanin | Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΠΈΠ½ |
chrzeΕcijaΕski | Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ |
msza | Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ |
obrzΔd | ΠΎΠ±ΡΡΠ΄ |
Wielkanoc | ΠΠ°ΡΡ Π° |
wierzenie | Π²Π΅ΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ |
zmartwychwstanie | Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ |
Jerozolima | ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌ |
poΕwiΔcony | ΠΎΡΠ²ΡΡΡΠ½Π½ΡΠΉ |
pomyΕlnoΕΔ | Π±Π»Π°Π³ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ΅ |
Judasz | ΠΡΠ΄Π° |
kraszanki i pisanki | ΠΏΠ°ΡΡ Π°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠΉΡΠ° |
WesoΕego jajka, moi drodzy!
ΠΠ°ΡΠ° ΠΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ½Π° ΠΡΠΊΡΡΠ½ΠΎΠ²Π°, Π°Π²ΡΠΎΡ Π±Π»ΠΎΠ³Π° ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ProPolski.com, Testy.ProPolski ΠΈ ΡΠ°ΠΉΡΠ° insidePL.com
ΠΡΠ»ΠΈ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π» Π±ΡΠ» ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π΅Π½, Ρ Π±ΡΠ΄Ρ ΡΠ°Π΄Π° ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΊΠ΅ ΠΌΠΎΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡΠΎΠ² π
ΠΠ°ΠΊ Π΅ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΡ Π±Π»ΠΎΠ³ ProPolski
https://vk.com/id354420981?z=photo354420981_456239050%2Falbum354420981_243408644
Π‘ΠΏΠ°ΡΠΈΠ±ΠΎ ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ΅ Π·Π° ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΡΡΡΠ΄!!!
Π ΠΠ°ΠΌ ΡΠΏΠ°ΡΠΈΠ±ΠΎ Π·Π° ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΈ! ΠΠ΅Π»ΠΈΡΠ΅ΡΡ ΡΡΠ°ΡΡΡΠΌΠΈ Π² ΡΠΎΡΡΠ΅ΡΡΡ ! π
Π‘ΠΏΠ°ΡΠΈΠ±ΠΎ! ΠΡΠ΅Π½Ρ ΠΊΡΡΠ°ΡΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΠΠ°ΡΡ ΠΎΠΉ 2018! ΠΠ½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡ))
Π‘ΠΏΠ°ΡΠΈΠ±ΠΎ ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ΅! ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π½ΡΠΆΠ½ΡΠΉ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»!