Катерина Лук'янова

Останнє оновлення 12 Липня 2024

У цій статті я пропоную вам послухати десятий розділ казки про Вінні-Пуха, останній з тих, що ми з вами читали (останній з першої частини казки). =) Можливо, читатимемо пізніше і другу частину, яка називається “Chatka Puchatka”, але поки що – ця остання.

Читання десятого розділу казки про Вінні-Пуха

Rozdział 10, w którym Krzyś wydaje przyjęcie na cześć Puchatka, i tu się żegnamy

Початок саме самого читання – приблизно в 6:00:

Словничок до десятого розділу

Вінні-Пух польською мовою, розділ 10, читання + розбір
Вінні-Пух польською мовою, розділ 10, читання + розбір

majowe wonie — травневі аромати;

szemrać — дзюрчати;

gołębie użalały się między sobą — голуби жалілися один одному;

rzeczywiście, w rzeczy samej — дійсно, насправді;

zatroskany — стурбований;

bagatela — дрібниця, дріб’язок;

mędrzec i bohater — мудрець і герой;

utęsknienie — туга;

bąk — дзиґа;

dobitnie — чітко/виразно;

scyzoryk — перочинний ніж.


Ваша Катерина Лук’янова, автор блогу про польську мову ProPolski.com, Testy.ProPolski, Kursy.ProPolski.com та сайту insidePL.com


Якщо матеріал був цікавий та корисний, я буду рада підтримці моїх проектів 🙂

Поддержите сайт ProPolski.com с помощью Patreon
Поддержите сайт ProPolski.com с помощью PayPal

Як ще підтримати блог ProPolski

Вінні-Пух польською мовою, розділ 10, читання + розбір

Катерина Лук'янова

Добрий день. Мене звуть Катерина Лук'янова, я – автор блогу про польську мову ProPolski.com та сайту про Польщу insidePL.com. Живу у Польщі. Вільний від основної роботи час присвячую ProPolski.com і insidePL.com.

Залишити відповідь