- Bzdurki, czyli bajki dla dzieci (i) innych, глава 5, чтение на польском - 4 декабря 2020
- Чарльз Диккенс «Рождественская песнь» на польском, глава 1 - 3 декабря 2020
- Bzdurki, czyli bajki dla dzieci (i) innych, глава 4, чтение на польском - 2 декабря 2020
Последнее обновление 22 ноября 2020
В этой статье я предлагаю вам послушать десятую главу сказки о Винни-Пухе, последнюю из тех, что мы с вами читали (последнюю из первой части сказки). =) Возможно, будем читать попозже и вторую часть, которая называется «Chatka Puchatka», но пока что — эта последняя.
Чтение десятой главы сказки о Винни-Пухе
Rozdział 10, w którym Krzyś wydaje przyjęcie na cześć Puchatka, i tu się żegnamy
Начало именно самого чтения — примерно в 6:00:
Словарик к десятой главе
majowe wonie — майские ароматы;
szemrać — журчать;
gołębie użalały się między sobą — голуби жаловались друг другу;
rzeczywiście, w rzeczy samej — действительно, в самом деле;
zatroskany — озабоченный;
bagatela — пустяк, мелочь;
mędrzec i bohater — мудрец и герой;
utęsknienie — тоска;
bąk — юла;
dobitnie — отчетливо/выразительно;
scyzoryk — перочинный нож.
Ваша Катерина Лукьянова, автор блога о польском языке ProPolski.com, Testy.ProPolski и сайта insidePL.com
Если материал был интересен и полезен, я буду рада поддержке моих проектов 🙂
Как еще поддержать блог ProPolski
