- Дієслова-пастки у польській мові - 2 Грудня 2024
- Свен Нордквіст “Різдво у Петсона” польською мовою, читання - 1 Грудня 2024
- Лексика теми «Школа» польською мовою - 22 Листопада 2024
Останнє оновлення 1 Червня 2024
В цій статті — запис читання четвертого розділу казки «Аліса в країні чудес», яку ми читали з вами в прямих ефірах в Інстаграм. Плюс після запису читання розміщено словничок до розділу. Приємного прослуховування!
А якщо хтось хоче приєднатися до прямих ефірів, то заглядайте, що я там читаю в даний момент.
Читання четвертого розділу казки про Алісу в країні чудес
Rozdział IV. Królik wysyła Małego Billa
Початок саме самого читання – в 5:25.
Словничок до четвертого розділу
fretki są fretkami — хорьки — це хорьки;
w dobrej wierze zaczęła ich szukać — по доброті душевній почала їх шукати;
gosposia — домробітниця, економка;
biegać na posyłki królika — бути на побігеньках у Кролика;
dywagować — відступати від теми;
turkot kół — гуркіт, стук коліс;
obluzowana dachówka — розхитана черепиця;
prosto zaaranżowany — просто організований;
szkopuł — труднощі, заковика;
jaskier — жовтець.
Ваша Катерина Лук’янова, автор блогу про польську мову ProPolski.com, Testy.ProPolski, Kursy.ProPolski.com та сайту insidePL.com
Якщо матеріал був цікавий та корисний, я буду рада підтримці моїх проектів 🙂
Як ще підтримати блог ProPolski
