Добрий день. Мене звуть Катерина Лук'янова, я – автор блогу про польську мову ProPolski.com та сайту про Польщу insidePL.com. Живу у Польщі. Вільний від основної роботи час присвячую ProPolski.com і insidePL.com.
Latest posts by Катерина Лук'янова (see all)
- Гаррі Поттер польською (метод Франка) Розділ 5, ч. 2 - 13 Січня 2025
- Гаррі Поттер польською (метод Франка) Розділ 5, ч. 1 - 13 Січня 2025
- Відеоурок польської мови №32: Świnka Peppa – Komputer dziadka Świnki - 13 Січня 2025
Останнє оновлення 3 Січня 2025
Cześć, ми приступили з вами до читання нової книги, і цього разу ми повернулися до серії про Му́мі-тролів. Друга книга про пригоди Му́мі-тролів — це «Kometa nad Doliną Muminków» / Muminki / «Комета прилітає» польською, читання, глава 6.
Серед учасників шостої глави з’явилися нові персонажі:
- Babcia Muminka — Бабуся Му́мі-троля — ох, ця бабуся! Абсолютно незрозуміло було, що це саме вона!
Muminki / «Комета прилітає» польською, читання, розділ 6
Початок самого читання шостого розділу — о 13:55:
Словничок
- dansing — танці, танцювальний майданчик
- muszle dookoła rabat — мушлі навколо квіткової грядки
- taczka — тачка
- starowinka — старенька
- diadem — діадема
- zwymiotować — знудити
- głęboko dygnąć — глибоко присісти в реверансі / зробити реверанс
- robaczki świętojańskie — світлячки
- kunsztowne trele — майстерні трелі
- drobinka leśna — лісова дрібнота
- gwizdać — свистіти
Ваша Катерина Лук’янова, автор блогу про польську мову ProPolski.com, Testy.ProPolski, Kursy.ProPolski.com та сайту insidePL.com
«Комета прилітає» польською, читання, розділ 6
