- Карлсон польською мовою, книга 3, розділ 9, читання - 4 Листопада 2024
- Карлсон польською мовою, книга 3, розділ 8, читання - 4 Листопада 2024
- Карлсон польською мовою, книга 3, розділ 7, читання - 4 Листопада 2024
Останнє оновлення 24 Травня 2024
Часом чую такі слова: «Ні, вчити польську мову по скайпу / зуму / вайберу / телеграму — це не те».
А ви пробували? 🙂
Якщо ви наважилися вивчати польську мову, то чому заздалегідь ставите себе в рамки, стверджуючи, що онлайн спілкування з викладачем цьому зовсім не може сприяти? Навіщо силоміць змушуєте себе ходити кудись, можливо, до групи, де на вас часу у викладача зовсім не залишається, чи до репетитора, який живе зовсім не у вашому районі? Чому, у вік технологій та інтернету, ви позбавляєте себе найзручнішого способу вчити мову з викладачем? Подумайте поки що над цим, а я поки вам покажу переваги онлайн-навчання та вивчення польської мови за допомогою сучасних технологій у вигляді Skype, Zoom, Telegram тощо.
Польська мова віддалено: 8 переваг онлайн-навчання
«Не страшні тобі ні дощ, ні інша негода…»
Вам нікуди не треба їхати. Ось ці всі збори, одягання, виходи і в сніг, і холоднечу, і в дощ, і в пекло — це все буде не про вас. Вас взагалі не хвилюватиме, яка там сьогодні за вікном погода. І буде набагато легше змусити себе позайматися, ніж якби попереду на вас чекала зустріч із природою. До речі, цей чинник одним із перших спадає на думку тим, хто хоче піти у фріланс. Але саме фрілансери повинні чудово розуміти всі переваги онлайн занять, тому можуть взагалі не читати цю статтю.
Час — гроші
Ви займаєтеся у зручний для вас час. Тобто, навіть якщо ви змушені ходити на роботу (так-так, якщо ви все ж таки не фрілансер і читаєте далі), то онлайн заняття польською мовою ви можете підлаштовувати так, щоб вам не потрібно було бігти стрімголов через все місто, застряючи в післяробочих пробках – ви просто домовляєтеся з викладачем про пізніший час або, навпаки, займаєтеся прямо на роботі, щоб благополучно пропустити всіх, хто поспішає і їхати вже з вітерцем практично порожніми дорогами. Або, що ще цікавіше, якщо у вас окремий кабінет або ви не бентежите оточуючих, можна спілкуватися польською по скайпу в обідню перерву.
Камера — зближує, відсутність камери — допомагає розслабитися
Якщо у вас є камера (мікрофон, самі розумієте, бути просто зобов’язаний), уявіть, що вас взагалі нічого розділяє з викладачем! Подумаєш, якісь там кілометри, і ви не можете потиснути викладачеві руку — вас видно, вас чути, і ви бачите та чуєте. А значить, ви можете бачити артикуляцію губ при вимові, чути цю саму вимову, і вас так само чутно і видно, а значить, можна поправити і виправити помилки. Або ж — навпаки, ви можете не вмикати камеру — і тоді ніхто не знатиме, чи встигли ви нафарбуватись і переодягтися з піжами, чи ні.
Горячий чай, шкарпетки, подушка
У процесі заняття ви, якщо хочете, можете пити улюблений чай, сидіти в товстих теплих шкарпетках і улюбленому розтягнутому светрі, в кріслі, на стільці або навіть ліжку — будь-де, аби вам було зручно.
Одна голова добре, а дві — Змій Горинич!
Ви можете займатися польською по скайпу або зуму вдвох (чому ні?), за умови, що у вас хороший мікрофон, і не потрібно буде комусь одному тягнутися, щоб його було чути. Або сядьте з різних комп’ютерів — то ще цікавіше. Вивчаючи польську мову парою, ви отримуєте товариша для тренувань лексичних та граматичних конструкцій, який вчасно нагадає про домашнє завдання та виправить/підкаже у потрібний момент.
Сучасні технології — на допомогу
Заняття польською мовою по скайпу або будь-якій іншій програмі для відеоконференцій (наприклад, як ZOOM) насправді мало чим відрізняється від занять «очі в очі». Так, при живому спілкуванні, у мене була дошка в кабінеті, на якій я робила деякі записи, а при онлайн спілкуванні цю роль виконує Paint разом з графічним планшетом і розшалений екран. І все, що ви раніше списували б з дошки, ви можете списувати з власного екрану. Більше того, можете не списувати, а робити принтскрини, але це вже для зовсім лінивих.
Крім того, зараз є стільки різноманітних платформ, курсів, всяких фішок, які мають сенс тільки онлайн, що просто дивно їх заперечувати і відкидати на користь спілкування оффлайн. Погодьтеся.
Більше розмовної практики
Так, на таких заняттях не так багато часу приділяється аудіюванню, майже всі завдання ви отримуєте додому, але подивіться на це з іншого боку — менше слухаєте ви, більше слухають вас! Включити файлик і послухати ви зможете і вдома, на уроці краще зайвий раз почитати чи поговорити. Але все ж таки, особливо на перших уроках, слухати варто, і робіть це вдома обов’язково, щоб «папугувати» за носіями.
Доступ до уроків — з будь-якої точки, де є інтернет
Ключове слово – технології, а ще мобільність. Ви можете займатися навіть у поїзді з хорошим інтернетом та відсутністю попутників, якщо захочете. У машині з планшета, доки дружина пішла за покупками. На дачі, у перервах між грядками, на курорті, після прийняття сонячних ванн, де тільки дотягне товариш Інтернет.
Вийшло цілих 8 переваг!
Ви все ще роздумуєте та вагаєтесь, чи варто вивчати польську мову онлайн? У такому разі, варто просто спробувати і вже самому собі вирішити, як воно вам. Або забити. Може, насправді ви і не хочете вчити польську 🙂
Życzę owocnych zajęć!
А якщо все ж таки трохи хочете, то можете почати з методу читання читання Іллі Франка, дивитися відеоуроки або поповнювати свій словниковий запас.
Ваша Катерина Лук’янова, автор блогу про польську мову ProPolski.com, Testy.ProPolski, Kursy.ProPolski.com та сайту insidePL.com
Якщо матеріал був цікавий та корисний, я буду рада підтримці моїх проектів 🙂
Як ще підтримати блог ProPolski