Катерина Лук'янова

Последнее обновление 25 февраля 2022

Предпоследний эфир чтения второй книги о приключениях Муми-троллей — «Kometa nad Doliną Muminków» / Muminki / «Муми-тролль и комета» на польском, главы 7-8, чтение.

Среди новых участников этих глав появились следующие персонажи:

Olbrzymia ośmiornica — огромный осьминог, который очень напугал фрекен Снорк и Муми-тролля.

Troll domowy — домовой / домашний тролль с детенышем.

Paszczak — Хемуль, родственник того, другого Хемуля, только этот Хумуль собирает марки и носит платье.

Muminki / «Муми-тролль и комета» на польском, главы 7-8, чтение

Начало самого чтения седьмой главы — в 9:06. А восьмой главы — в 39:48.

Словарик

"Муми-тролль и комета" на польском, главы 7-8, чтение

wydmy – дюны;

szczudła – ходули;

pusta otchłań morska – пустая морская бездна;

statki wycieczkowe – круизные суда;

zarazem – одновременно;

wrak – затонувший корабль;

prądy morskie – морские течения;

łodzie ratunkowe – спасательные шлюпки;

łańcuch kotwiczny – якорная цепь;

ładownia – трюм;

klejnoty – драгоценности;

uciekinier – беглец;

zżyci – сжившиеся;

rozgardiasz – беспорядок;

poletko tytoniowe – табачный участок.


Ваша Катерина Лукьянова, автор блога о польском языке ProPolski.com, Testy.ProPolski и сайта insidePL.com


Если материал был интересен и полезен, я буду рада поддержке моих проектов 🙂

Поддержите сайт ProPolski.com с помощью Patreon
Поддержите сайт ProPolski.com с помощью PayPal

Как еще поддержать блог ProPolski

«Муми-тролль и комета» на польском, главы 7-8, чтение

Катерина Лук'янова

Здравствуйте. Меня зовут Екатерина Лукьянова, я - автор блога о польском языке ProPolski.com и сайта о Польше insidePL.com. Живу в Польше. Свободное от основной работы время всецело посвящаю ProPolski.com и insidePL.com.

Добавить комментарий