- Учим слова на польском языке по картинкам и видео - 12 апреля 2022
- Аудиокниги об «Ане из Зеленых Мезонинов» на польском языке - 23 февраля 2022
- 45 фраз на польском языке, которые пригодятся в разговоре - 21 февраля 2022
Последнее обновление 10 марта 2024
Эти упражнения — польский язык, орфография, упражнения: U или Ó — такая себе проба пера, поэтому с нетерпением буду ждать ваших откликов и комментариев.
Внимание! Упражнения могут немного «подвисать»: дайте им несколько секунд прогрузиться. 😉
В русском языке есть свои правила — ж/ш пиши с «и» и тому подобное, а в польском — есть правила относительно написания букв u и ó. Попробуйте справиться с этими упражнениями!
Польский язык, орфография, упражнения: U или Ó?
1. Прочитайте текст и вставьте в слова пропущенные буквы: u или ó
2. Вставьте нужную букву — u или ó:
3. Заполните пропущенные места словами, отгаданными с помощью картинок. Обращайте внимание на падежи:
Каждое слово содержит или u, или ó (или и то, и другое)!
4. Решите ребусы:
5. Соедините в слова:
Если вам продолжает быть мало, то вот еще подборочка упражнений с других сайтов:
- Пазлы с буквами u и ó.
- PDF-чик с упражнениями.
- Целый диктант на польском языке с u ó.
- Еще диктант.
- И еще один диктант.
- PDF с упражнениями, можно распечатать.
Ура, ура, надеюсь, вам все понравилось! Жду комментариев.
Ваша Катерина Лукьянова, автор блога о польском языке ProPolski.com, Testy.ProPolski, Kursy.ProPolski.com и сайта insidePL.com
Если материал был интересен и полезен, я буду рада поддержке моих проектов 🙂
Как еще поддержать блог ProPolski
Проба пера на 100%! Очень понравилось. Спасибо.
Cudowne ćwiczenia, dziękuję bardzo!
Прекрасные упражнения, а где сами правила найти можно?
На моем сайте пока что нигде, статья о нём в разработке 🙂 Можно просто поискать в Гугле 🙂
Готово! https://propolski.com/2019/02/26/pisownia-u-o/
Cudowne ćwiczenia, dziękuję bardzo!
не понимаю только одного слова, почему mój через ó???????
Уточните, пожалуйста, Вам непонятно, почему поляки решили писать местоимения мой/твой/свой через ó?
да
Увы, филологическую справку я Вам здесь дать не смогу. Но что-то мне подсказывает, что ответ на этот вопрос сродни ответа на «почему в русском мой, твой, свой пишется через «о». Так исторически сложилось. 🙂
Ага) Заметил,что в польском преобладает «у’кание»). Даже BMW они произносят: «Бэ-эМ-Ву». А в украинском большинство через i : вiн, вiкно. А в русском вообще,запутано)) : произносим «а», а пишем «о». Хотя,есть регионы где все «о’кают» 🙂
BMW они произносят через Ву, потому что польское название буквы W — ву. И они просто читают аббревиатуру по буквам, так же как это делаем и мы в своих языках. 🙂 Но ó действительно много 😉
Вы умничка, спасибо за сайт👍👍👍
Спасибо большое! 🙂
На одном из сайтов я нишел правило, что, если в других славянских языках аналогичное слово пишется черех о, то в польском пишется ó. (например, мой, твой)
Я сомневаюсь в стопроцентной достоверности этого правила и не представляю себе, как его применяют польские школьники, когда учатся писать. Был бы признателен, если бы кто-то смог прояснить эти моменты.
Здравствуйте, конкретно в этой статье, под которой Вы оставили данный комментарий, в самом начале есть ссылка на правило — https://propolski.com/2019/02/26/pisownia-u-o/
Где я, мне кажется, подробно описала, почему, когда и зачем это происходит с ó. 🙂
А на счет польских школьников — ну Вы же не на польскоязычном сайте правило нашли, правда ведь. Потому вопрос о польских школьниках немного неуместен, потому что они его — не применяют.
У них есть свои объяснения, и я описала их в польской точке зрения на ó-u в статье https://propolski.com/2019/02/26/pisownia-u-o/, рекомендую.
Польский для поляков, польский для иностранцев и польский для русско/украино/белорусскоязычных людей — это сильно разные вещи. 😉