Вы любите сказки? А тесты? Если ответ положительный на оба вопроса, то предлагаю сегодня пройти тест на падежи польских существительных, основанный на сказке Ганса-Христиана Андерсена «Жених и невеста» (в польском: Bąk i piłka). В его составлении принимала участие Влада Корнилова, спасибо большое ей. 🙂

В конце статьи бонус: аудиокнига этой сказки.

Читать также: Падежи в польском языке: таблица окончаний единственного числа



Инструкция, как выполнять упражнения онлайн

Необходимо заполнить все пустые ячейки в тесте правильными формами падежей польских существительных. Базовая форма существительного указана в скобках. Если через запятую указано l.mn., это означает, что слово в тексте употребляется во множественном числе.

Дабы исключить возможность «читерства», увидеть сразу все правильные ответы не получится. Пробуйте, думайте, заполняйте словом в подходящем по смыслу падеже, после проверяйте.

Важно: необходимо пользоваться польскими символами. Bak вместо bąk будет считаться ошибкой. На телефоне установите себе польскую клавиатуру, на компьютере — установите польскую раскладку на Windows.

(упражнения могут не загрузиться мгновенно, подождите, пожалуйста, несколько секунд)

Hans Christian Andersen
Bąk i piłka tłum. Cecylia Niewiadomska

Читайте также: Упражнение на все падежи польского языка: существительные и прилагательные













Полностью всю сказку, в «чистом» виде, можно прочитать на сайте Wolnelektury.pl.

Кроме того, есть прекрасная аудиокнига «Bąk i piłka» в свободном доступе:

Больше тестов.

Надеюсь, вам понравился новый тест на все падежи польских существительных.


Если материал был интересен и полезен, я буду рада поддержке!

Из любой точки планеты: Стать патроном сайта на Patreon
Из Украины:


Как еще поддержать блог ProPolski



Bąk i piłka: тест на падежи польских существительных

Екатерина Лукьянова

Здравствуйте. Меня зовут Екатерина Лукьянова, я - автор блога о польском языке ProPolski.com. Родилась и выросла в Украине, на данный момент проживаю в Польше. Свободное от основной работы время всецело посвящаю сайту ProPolski.com.

Bąk i piłka: тест на падежи польских существительных: 6 комментариев

  • 6 марта 2019 в 22:06
    Постоянная ссылка

    Спасибо! Отличный тест, даже лучше первого (там было много устаревшей лексики). Ещё круче будет, если сделать и прилагательные тоже 🙂

    Ответить
    • 7 марта 2019 в 19:40
      Постоянная ссылка

      Сделайте 🙂 Читатели блога будут рады потренироваться еще больше. 😉

      Ответить
        • 9 марта 2019 в 17:28
          Постоянная ссылка

          Андрей, я прошу прощения и мне очень жаль, если Вы увидели язвительность в моем ответе. Её не было. Смайлики там, позитивные, все дела… Я действительно предлагаю сделать Вам тест на прилагательные, это очень хорошая идея. Не язвительно предлагаю, а взаправду, так как если Вы внимательно читали вступления в прошлом тесте и в этом, материал для них — тексты со скобочками, подготовили две читательницы блога, Арина и Влада, я только лишь оформила всё это в красивую статью. Они не отвечали на моё предложение «как остроумно», почему-то. Вы не любите делиться с другими чем-то полезным?
          Отвечая на вопрос Ваш прямо: Нет, я не язвлю в ответ тем, кто меня благодарит, у меня, кажется, всё хорошо с восприятием реальности. Я могу съязвить в ответ на язвительность, а также на подкрепленную ничем или желчью критику и на указывания с пренебрежением, что мне делать в моей личной жизни и на моем личном блоге и на каком языке писать.
          Можете походить по сайту, я всегда публикую комментарии (кроме двух, где был мат, по соображением цензуры, или повторений вопроса под разными статьями одного и того же). 🙂
          А если недопонимание исчерпано, и Вам будет интересно сделать какой-нибудь хороший тест, обязательно пишите, можно сразу на info@propolski.com
          Pozdrawiam, Katia

          Ответить
          • 10 марта 2019 в 16:58
            Постоянная ссылка

            В свою очередь, приношу свои извинения. Вероятно, у меня был не лучший день, но ваш ответ и правда показался мне саркастичным — что-то вроде «если такой умный, то возьми и сделай», особенно с учётом того, что я только учу язык, и блог не мой, а ваш. Недопонимание исчерпано 🙂

            Ответить
            • 10 марта 2019 в 21:18
              Постоянная ссылка

              🙂 Ура! Мы поняли друг друга 🙂
              И Арина, и Влада — они тоже только учатся, но в процессе учёбы делают разнообразные упражнения. Арина сама взяла и сделала по тексту вот такую вот тренировку — ото всех прилагательных и существительных искала базовую форму. А Владе уже предложила я, так как ей понравилась работа Арины. К слову, Влада протренировала уже три текста, так что два следующих на подходе.
              Надумаете — обязательно пишите 😉

              Ответить

Добавить комментарий