Время рождественских чудес и подарков! Мой подарок вам — девятнадцатый видеоурок польского языка по мультфильмам от ProPolski со Свинкой Пеппой. И спасибо большое Александру за помощь с субтитрами! Тема, само собой, самая что ни на есть праздничная — Odwiedziny Mikołaja.
Польское Рождество: праздничная лексика
Католическое Рождество (отмечаемое и в Польше) наступает раньше, чем православное, уже 25 декабря. И я считаю, что стоит запастить необходимой лексикой, если вы будете его проводить в кругу ваших польских друзей или семьи. И конечно, не забудьте о поздравлениях: Как
С Новым 2018 годом от ProPolski
Szczęśliwego Nowego Roku, moi drodzy! Szczęścia, pomyślności i wszystkiego dobrego w Nowym Roku. 🙂 В этом году я впервые не дома на праздники, а в Польше. То есть, почти дома 😉 Сейчас едем смотреть и участвовать в настоящем Sylwestrze. Одно
Польский Сочельник, чтение методом Ильи Франка
Если вы учите польский язык, то рекомендую обращать внимание также на польские традиции. И Рождество — это один из самых показательных праздников для этого. Сегодня я хочу рассмотреть поближе польский Сочельник — время магии и настоящей польской кухни. Чтобы совместить
Как поздравить с Рождеством и Новым годом на польском языке
В Польше Рождество празднуют 25 и 26 декабря, и это — официальные выходные. Поздравления обычно начинаются со слов о Рождестве, а потом уже говорится про Новый год. Не забывайте об этом, когда соберетесь высылать поздравления своим польским знакомым. И делайте
Сказка «Рождественское чудо» на польском методом Франка
Мне захотелось, чтобы вы прочитали перед Рождеством и Новым годом хорошую сказку на польском языке. Со смыслом, моралью, традициями. Такая нашлась на чудесном сайте wolnelektury.pl, в сборнике итальянского поэта Guido Gozzano «Srebrna zajęczyca i inne baśnie». Хоть и поэт, а
Рождественский рассказ на польском «Polska wigilia»
Приближается Рождество, и рождественский рассказ на польском «Polska wigilia» познакомит вас практически со всей необходимой лексикой в контексте. После таблицы со словарным запасом вас ждет праздничный текст, разобранный по методу Ильи Франка. Вы же помните, что у нас тут не
Видеоурок польского языка №10 Świnka Peppa — Świąteczne przedstawienie pana Ziemniaka
А вот и юбилейный видеоурок польского языка со Свинкой Пеппой от PROpolski. Надеюсь, не последний, что хватит сил на еще не один десяток. С момента выхода первого урока прошло уже более полутора лет. Ух! Наверное, никогда мне не стать видео-блоггером,
Видеоурок польского языка №3: Miś Uszatek — Choinka
Наконец, скажете вы (я надеюсь на это), появился третий видеоурок польского языка! Он рождался немного дольше, чем следовало бы, и из-за этого, опять же, я надеюсь, он стал еще более интересным. Начнем, как всегда, с просмотра мультфильма на польском языке.