Дієслова móc и zmóc: як сказати «я зміг / я зможу» польською

Как сказать Я смогу Я смог на польском языке

Ця стаття народилася тому, що я втомилася боротися з дієсловом móc. Точніше, не зовсім з ним, а з його доконаною формою в польській мові («я змогла», «я зможу», –  оце все). Тому що в польській мові дієслово móc (могти) не

Відмінювання нерегулярних іменників у польській мові

Відмінювання нерегулярних іменників у польській мові

Файна тема – іменники. І про відмінки вже трохи розповіла, і про особливості відмінювання. Ви вже знаєте, що в польській мові є іменники, які взагалі не відмінюються, а є такі, які відмінюються тільки у множині. А ще у польській мові

Відмінки польською мовою: таблиця однини

Падежи в польском языке

Не такий страшний чорт, як його малюють. Серйозно! Подумаєш, відмінки у польській мові! Досить вже боятися цих відмінків, вони мало чим відрізняються від українських, варто лишень провести аналогії. Почнемо, мабуть, з головного? Відмінки у польській мові: таблиця загальна Przypadek Pytanie

Частки в польській мові – найемоційніша частина мови

Частицы в польском языке - самая эмоциональная часть речи

Частки в польській мові

Друге відмінювання польських дієслів: вправи, тести

Друге відмінювання польських дієслів: вправи, тести

Тема сьогоднішніх тестів – польські дієслова другого відмінювання. Знову ж таки, промовляйте всі приклади, стежте за контекстом і не сприймайте все буквально. Сердитись і злитися на когось – це синоніми. Тут майже так само як і в третьому відмінюванні, все

Третя дієвідміна польських дієслів: вправи, тести

Третя дієвідміна польських дієслів: вправи, тести

Пропоную потренувати третю дієвідміну. Промовляйте кожен приклад, змоделюйте ситуацію, коли ви могли б вжити ту чи іншу фразу, або уявіть, з якого більшого контексту вона вирвана. У третій вправі контексту немає, вона має показати вам, наскільки все механічно просто. Про

Країни та національності польською мовою

Страны и национальности на польском языке

Ця стаття є доповненням до попередньої, а саме – до 100+ прикметників польської мови. Але таблиця трохи розширилася в процесі створення, і тепер ви тут можете знайти не лише національності польською мовою в однині, але й назву самої країни. Переклади

100+ найпопулярніших прикметників польської мови

100+ самых популярных прилагательных польского языка

Продовжуючи тему “ТОП 100+”, популярним і, що головне, потрібним представником якого став список найпопулярніших і найуживаніших дієслів польської мови, і на прохання читачів – перед вами наступна позиція “100+ найпопулярніших прикметників польської мови”: 100+ найпопулярніших прикметників польської мови Тепер до структури

Майбутній час у польській мові: таблиця, приклади, пояснення

Будущее время в польском языке: таблица, примеры, объяснение

Найбільш популярне запитання при вивченні майбутнього часу у польській мові — коли вживати інфінітив, а коли минулий час? Якщо вас цей момент теж заганяє в глухий кут (минуле у майбутньому? мама дорога!), пропоную ознайомитися зі статтею. Ну або якщо ви

Польські займенники: tyle & ile

Польские местоимения: tyle & ile

Що таке ile – ми дізнаємося ще на самому початку вивчення мови, коли розглядаємо тему віку. Ile masz lat? – Mam 21 lat. А коли приїжджаємо до Польщі і чуємо tyle на кожному кроці, абсолютно не пов’язуємо ці два слова,

Cudzy & obcy: яка між ними різниця?

Cudzy & obcy: какая между ними разница?

Чи замислювалися ви, читаючи слова cudzoziemiec і obcokrajowiec, яка між ними різниця? Перше слово, факт, частіше вам траплялося в різного роду документах, величезну кількість котрих доводиться заповнювати і заповнювати на усілякі там карти побиту. Друге — більшою мірою у підручниках.

Польські дієслова на -ować (і деякі на -ywać/-iwać) 18+

Польські дієслова на -ować (і деякі на -ywać/-iwać) 18+

Не зважаючи на те, що ці дієслова я вже розглядала у статті про першу дієвідміну польських дієслів, ідея створення для них окремого місця на сайті з’явилася не випадково. Як би добре ці дієслова не були описані в загальній статті, вони

Польські відмінки: таблиця множини

Польские падежи: таблица окончаний множественного числа

У переважної більшості польських відмінків множина будується просто. Вивчаючи польські відмінки, найбільше часу ви витратите на називний та знахідний, оскільки там доведеться розрізняти rodzaj męskoosobowy (ONI) та rodzaj niemęskoosobowy (ONE). Однак їм в будь-якому разі доведеться присвятити окрему статтю, тут

Минулий час у польській мові: таблиця

Минулий час у польській мові: таблиця

Я завжди була переконана, що правила утворення минулого часу у польській мові є дуже простими. Не лякайтеся, в основному, так воно і є, оскільки є багато спільного між польським і українським минулим часом. Так то воно так, але деякі нюанси

Відеоурок польської мови №5: Świnka Peppa — Malowanie

Видео урок польского языка №5 Świnka Peppa — Malowanie

Ласкаво прошу до п’ятого уроку від ProPolski.com! Сьогодні це знову Свинка Пеппа, яку багато хто вже бачив і, я сподіваюся, багато хто полюбив. У цій серії розповідається про малювання — ви вивчите такі слова, як мольберт, фарби, полотно, деякі кольори,

Наголос у польській мові

Ударение в польском языке

Тема наголосу у польській мові дуже проста (на передостанній склад). І тим не менш – ті, що вивчають, нерідко роблять в ньому помилки. Частково тому, що все ж таки є деякі винятки. Пам’ятайте ще ось що: правила, наведені нижче, є

Читати польською? Завиграшки!

Читать на польском языке? Проще простого!

Відразу зазначу, що поради щодо правильної вимови — у статті про абетку, більш докладно про наголос — у статті про наголос у польській мові. Тут же ви знайдете практичні поради, як зосередитися і таки почати читати польською мовою, щоб для