Блог про польську мову
Найбільш популярне запитання при вивченні майбутнього часу у польській мові — коли вживати інфінітив, а коли минулий час? Якщо вас цей момент теж заганяє в глухий кут (минуле у майбутньому? мама дорога!), пропоную ознайомитися зі статтею. Ну або якщо ви
Що таке ile – ми дізнаємося ще на самому початку вивчення мови, коли розглядаємо тему віку. Ile masz lat? – Mam 21 lat. А коли приїжджаємо до Польщі і чуємо tyle на кожному кроці, абсолютно не пов’язуємо ці два слова,
Чи замислювалися ви, читаючи слова cudzoziemiec і obcokrajowiec, яка між ними різниця? Перше слово, факт, частіше вам траплялося в різного роду документах, величезну кількість котрих доводиться заповнювати і заповнювати на усілякі там карти побиту. Друге — більшою мірою у підручниках.
Не зважаючи на те, що ці дієслова я вже розглядала у статті про першу дієвідміну польських дієслів, ідея створення для них окремого місця на сайті з’явилася не випадково. Як би добре ці дієслова не були описані в загальній статті, вони
У переважної більшості польських відмінків множина будується просто. Вивчаючи польські відмінки, найбільше часу ви витратите на називний та знахідний, оскільки там доведеться розрізняти rodzaj męskoosobowy (ONI) та rodzaj niemęskoosobowy (ONE). Однак їм в будь-якому разі доведеться присвятити окрему статтю, тут
Я всегда пребывала в убеждении, что прошедшее время в польском языке имеет очень простые правила образования. Не пугайтесь, в основном так и есть, поскольку очень много общего есть между польским прошедшим и русским. Так-то оно так, но некоторые нюансы о
Ласкаво прошу до п’ятого уроку від ProPolski.com! Сьогодні це знову Свинка Пеппа, яку багато хто вже бачив і, я сподіваюся, багато хто полюбив. У цій серії розповідається про малювання — ви вивчите такі слова, як мольберт, фарби, полотно, деякі кольори,
Тема наголосу у польській мові дуже проста (на передостанній склад). І тим не менш – ті, що вивчають, нерідко роблять в ньому помилки. Частково тому, що все ж таки є деякі винятки. Пам’ятайте ще ось що: правила, наведені нижче, є
Відразу зазначу, що поради щодо правильної вимови — у статті про абетку, більш докладно про наголос — у статті про наголос у польській мові. Тут же ви знайдете практичні поради, як зосередитися і таки почати читати польською мовою, щоб для
На самому початку – чудова вісточка для початківців у вивченні польської мови про часи дієслів. Скільки часів дієслів у польській мові? Практично усім, хто коли-небудь брався вчити англійську, доводилося з жахом думати про кількість часів дієслів, якими може похвалитися ця
Кожен, хто опиниться в Польщі, колись буде змушений написати хоча б один імейл польською мовою. Скоріш за все, електронних листів будуть десятки, не кажучи вже про ситуації, коли прийдеться скористатися послугами традиційної пошти. В таких ситуаціях стануть в пригоді корисні
Питання, а як визначити відмінювання дієслова в польській, задає КОЖЕН, хто починає вивчати цю мову. Запитайте себе (якщо вас цікавить ця стаття), чи ви знаєте відповідь на неї? Якщо ні, то я маю для вас 2 способи, як це зробити.
Очевидно, що диктанти та твори розвивають навички письмового мовлення. Ні, диктант — це не катування, яке придумали вчителі для бідолашних дітей, щоб їм гірше ходилося до школи. Хоча, коли я була малою, то саме так і думала. А зараз —
Німці від німців – різняться! І у випадку з польською мовою — це справжнісінька правда, я би навіть сказала, життя, бо стільки помилок, скільки їх виникає при відмінюванні цих слів за відмінками, рідко де ще можна побачити. Хоча ні, ще
У цій статті я хотіла б поговорити про те, як дякувати польською мовою. Сподіваюся, що слово dziękuję (дякую) вам уже знайоме. Але щоб ця стаття була в нагоді ще й початківцям, перша частина буде присвячена цілком йому. Дієслово dziękować —
Ласкаво прошу на другий відеоурок польської мови для початківців та для тих, хто продовжує вивчати мову! Знову Свинка Пеппа, так, вибачте, але цього разу субтитри кращі, здається, що навіть немає помилок, як у першому відеоуроці, і взагалі дуже милий мульт!
Першими в розділі «Орфографія» розглянемо, мабуть, одні з найважчих для сприйняття літер польського алфавіта — ą ę (хоча є ще ł, ś, ź, ć, ż, ó, про які можна почитати у статті про польський алфавіт). Читайте також: Правопис rz —