Блог о польском языке
А письма к Гарри всё прибывают и прибывают… Читайте также: Все главы Гарри Поттера на польском языке переведённые на русский методом Ильи Франка Гарри Поттер и философский камень на польском, глава 3 часть 2 > Tego popołudnia, po powrocie do
Как говорил Карлсон, продолжаем разговор. Продолжаем читать Гарри Поттера на польском языке. Я очень не люблю постоянно заглядывать в словарь во время чтения на другом языке, потому для себя-начинающей всегда выбирала метод Ильи Франка — тексты в оригинале с максимально
Последняя часть второй главы книги «Гарри Поттер и философский камень» на польском языке (метод чтения Ильи Франка). И уже есть третья глава! Читайте также: Все главы Гарри Поттера на польском языке переведённые на русский методом Ильи Франка Гарри Поттер и философский
Стихи, а особенно стихи детские, могут стать неплохим подспорьем в изучении нового языка. Рифма и ритм помогают запомнить больше нового, учить в контексте и учить нескучно. А стихи-каламбуры на польском языке — чуть ли не самая благодарная для этого среда.
Стихи Jana Brzechwy (Яна Бжехвы) всегда интересовали иностранцев — потому что очень уж они легко читаются на польском языке, и даже не обязательно читать с переводом. Что мы все о Гарри Поттере да о Гарри Поттере, пора бы разобрать что-то
Продолжаем читать вторую главу Гарри Поттера по методу Ильи Франка на польском! Читайте также: Все главы Гарри Поттера на польском языке переведённые на русский методом Ильи Франка Гарри Поттер и философский камень на польском, глава 2 часть 2 > Harry
Возвращаемся к полезному и интересному чтению по методу Ильи Франка книги «Гарри Поттер и философский камень» на польском языке. Вашему вниманию и суждению предоставляется кусочек второй главы. Точно так же, как и прежде, я буду выкладывать главу в нескольких частях, по
Последняя часть первой главы книги Гарри Поттер и Философский камень, разобранная методом Ильи Франка. Читайте также: Все главы Гарри Поттера на польском языке переведённые на русский методом Ильи Франка Гарри Поттер и философский камень на польском, глава 1 часть 9
Дамблдор и МакГонагал продолжают разговаривать в ожидании Хагрида с младенцем. Продолжаем чтение Гарри Поттера на польском языке. Читайте также: Все главы Гарри Поттера на польском языке переведённые на русский методом Ильи Франка Гарри Поттер и философский камень на польском, глава
В этом кусочке происходит важный разговор между Дамблдором и профессором МакГонагал. Читайте также: Все главы Гарри Поттера на польском языке переведённые на русский методом Ильи Франка Гарри Поттер и философский камень на польском, глава 1 часть 7 Spojrzała na Dumbledore’a
Пора бы вернуться к чтению Гарри Поттера на польском языке с использованием метода Ильи Франка… 🙂 Наконец, появляется Дамблдор! Читайте также: Все главы Гарри Поттера на польском языке переведённые на русский методом Ильи Франка Гарри Поттер и философский камень на
Вы меня часто в предрождественское время спрашиваете, а как оно, у поляков? Сильно ли отличается от нашего празднования? Одним словом — сильно. Но если в нескольких словах, то предлагаю вам к прочтению небольшой рассказ о настоящих польских праздниках от самой
Летающие совы в новостях и неприятный разговор для миссис Дарсли. Гарри Поттер на польском продолжается… Читайте также: Все главы Гарри Поттера на польском языке переведённые на русский методом Ильи Франка Гарри Поттер и философский камень на польском, глава 1 часть
Перед вами — следующий эпизод из первой главы «Гарри Поттер и философский камень» на польском языке, разобранный по методу Ильи Франка. Читайте также: Все главы Гарри Поттера на польском языке переведённые на русский методом Ильи Франка Гарри Поттер и философский
А вы умеете читать кулинарные книги и рецепты на польском языке? Есть такой хороший фильм «Джулия&Джулия. Счастье по рецепту». Джулия Чайлд в исполнении Мэрил Стрип (хотя думаю, что и реальная миссис Чайлд тоже) первую часть фильма страдала от того, что
А мистер Дарсли, наконец, обнаружил людей в мантиях… Предлагаю продолжать чтение Гарри Поттера на польском языке, с переводом на русский методом Ильи Франка. Читайте также: Все главы Гарри Поттера на польском языке переведённые на русский методом Ильи Франка Гарри Поттер
Вторая часть первой главы «Гарри Поттер и философский камень» по методу Ильи Франка не заставила себя долго ждать. Да, она снова небольшая, но она снова интересная! Читайте также: Все главы Гарри Поттера на польском, переведённые на русский методом Ильи Франка