Іноді, коли я пишу статтю, я не можу чітко віднести її до якоїсь категорії — граматика, словник, відео, тексти… Наприклад, “105 тематичних польських блогів для вивчення мови” або “Ігри як спосіб вчити польську мову” — куди їх віднесеш? Так і з’явилася рубрика «Корисне». Все те, що може вам знадобитися на тернистому шляху до досконалого володіння польською мовою.
Шпаргалка на сертифікаційний іспит з польської мови
Нас в університеті вчили, що шпаргалки — це таки добре (якщо не брати їх із собою 🙂 ). Поки пишеш, ...
Основні граматичні терміни польської мови
Натхнулася статтею сайту Jpolski.info (хто шукає україномовні ресурси про польську мову — вам сюди). Адже справді — словничок, де зібрані ...
Ігри для вивчення польської мови
Кажуть, що комп’ютерні ігри – це погано. Якщо сидіти днями і ночами, не спати, не їсти, то я теж з ...
Відео польською мовою з польськими субтитрами
Якщо ви хочете тренувати аудіювання, вам можуть дуже стати в пригоді відео польською мовою, які мають вбудовані або підключені польські ...
Дитячі лічилки польською мовою
Стаття з’явилася з питання однієї читачки підказати польський аналог нашої лічилки: «Раз, два, три, чотири, п'ять — я іду шукать! ...
Основні відмінності польської мови від української
Українська, російська (здогадуюсь, що і білоруська) і польська — звичайно ж, схожі. І словами, і граматикою. Але є й відмінності, ...
Топ помилок в польській мові у початківців
Я хочу вам сьогодні показати мій особистий «Топ помилок в польській мові у початківців», які я чую і бачу кожного ...
Найкращий серіал для вивчення польської мови
Мені завжди подобалася ідея адаптованого матеріалу для вивчення мов. Для англійської мови, через її поширеність, такого матеріалу більш ніж достатньо ...
Вчити польську вдома, всією родиною, з дітьми
Самоосвіта зараз стала трендом. Онлайн школи та цілі дистанційні університети ростуть як гриби, по Zoom викладається і вчиться практично все ...
Сліпий друк польською мовою / Pisanie bezwzrokowe
Клас, так? Можна ще й назви пальців польською мовою вивчити 🙂 Я більш-менш швидко друкую українською та англійською мовами, навіть ...
Glosbe — кращий контекстний словник польської мови
Так, так, я казала про нього сотні разів, і на прямих етерах, і в коментарях, і в особистих повідомленнях з ...
Увага на шанобливі форми звертання польською мовою
У польській мові є такі теми, що недостатньо або занадто швидко вивчаються в рамках курсу А1 для початківців, але незнання ...
«Пігулка»: хочу швидко вивчити польську мову вдома, з нуля!
Я вже писала всілякі поради про те, як вивчити польську мову — і як я сама вивчила польську мову , ...
Wikisłownik, або найкращий онлайн-словник польської мови
Якось я вже торкалася теми онлайн-перекладів. Сьогодні я хочу вас познайомити з найкращим онлайн-словником польської мови для початківців та для ...
Польська мова на клавіатурі (розкладка): як налаштувати
Якщо ви взялися вивчати польську мову, вам обов’язково знадобиться польська мова на клавіатурі (розкладка). Так, самі поляки інколи нехтують своїми ...
10 порад про ведення щоденника польською мовою
Черговий лайфхак-порада на вашу голову! Як за допомогою одної простої звички допомогти собі вивчати, вивчати і врешті вивчити польську мову ...
105 тематичних польських блогів для вивчення мови
Якщо ви – медик, програміст, вчитель, психолог, бухгалтер, молода матуся, амбітна людина, то, гадаю, вам було б цікавіше вчити польську ...
Як вивчити польську мову самостійно та швидко?
А якщо говорити точніше, то як змусити себе вивчити польську мову самостійно і, бажано, швидко та в домашніх умовах. Про ...
Читати польською? Завиграшки!
Відразу зазначу, що поради щодо правильної вимови — у статті про абетку, більш докладно про наголос — у статті про ...
Пишемо імейл польською мовою: привітання та прощання
Кожен, хто опиниться в Польщі, колись буде змушений написати хоча б один імейл польською мовою. Скоріш за все, електронних листів ...
Як іноземцю написати текст польською мовою
Гадаю, що кожен з вас, хто приїхав до Польщі на навчання чи роботу, буде в якийсь момент вимушений написати який-небудь ...
Як швидше розвинути свою розмовну польську
Час від часу я люблю підглядати в когось різні корисні штуки для навчання. Цього разу я знайшла на Ютубі дуже ...
Як дякувати польською мовою
У цій статті я хотіла б поговорити про те, як дякувати польською мовою. Сподіваюся, що слово dziękuję (дякую) вам уже ...
Польська мова віддалено: 8 переваг онлайн-навчання
Часом чую такі слова: «Ні, вчити польську мову по скайпу / зуму / вайберу / телеграму — це не те» ...
Сайти для вивчення польської мови: безплатно, з нуля
Звичайно, сайт ProPolski.com є яскравим представником навчання польської мови za darmo. Але в мережі він не єдиний, присвячений польській мові, ...
Онлайн перекладач з української на польську мову
Думаю, що кожен хоча б раз у житті шукав онлайн перекладач з української на польську мову і перекладав щось за ...
7 неочевидних сайтів на допомогу тим, хто вивчає польську мову
Мову можна вчити не лише за допомогою викладача та підручників, я б навіть сказала, її зовсім не потрібно так вчити! ...
Ваша Катерина Лук’янова, автор блогу про польську мову ProPolski.com, Testy.ProPolski, Kursy.ProPolski.com та сайту insidePL.com
Якщо матеріал був цікавий та корисний, я буду рада підтримці моїх проектів 🙂
