Блог о польском языке
Для русскоговорящих притяжательные местоимения в польском языке не могут быть сложными для понимания. Они же практически такие же, только записанные польским алфавитом. И всё же, судя по моему опыту, и в этой легкой теме можно наломать немножко дров. Большая часть
Родственниками, братьями, наследниками — есть целая группа польских глаголов, связанных с глаголом wiedzieć. То есть, я имею в виду, что в основе лежит wiedzieć — ведать/знать, но вот значение может быть совсем-совсем другое. Мне эти глаголы кажутся крайне, крайне важными.
Вам так или иначе придется что-нибудь когда-нибудь какому-нибудь поляку написать. 🙂 Если не знаете, с чего начинать и чем заканчивать письмо, мейл и т.д. на польском языке, то почитайте статью: Пишем е-мейл на польском языке: приветствия и прощания И, кроме
Оказалось, что даже если вы долго-долго уже живете в Польше, долго-долго разговариваете при этом на польском, это совсем не означает, что вы правильно употребляете отрицание в польском языке. Опыт чтения постов моих уже давно ставших польскоговорящими друзей показывает, что с
У большинства польских падежей множественное число — простое. Изучая польские падежи, наибольшее количество времени вы потратите на именительный и винительный, так как там будут важны различия на rodzaj męskoosobowy (ONI) и rodzaj niemęskoosobowy (ONE). Но в любом случае для них
Сегодня разбираем количественные числительные в польском языке, то есть, те самые, главные числительные. Поляки так их и определяют — liczebniki główne, главные. Об остальных числительный читайте: Польские числительные: правила, таблицы Количественные числительные в польском языке: таблица 0 — 9 10
Слушайте, как много оказалось слов, которыми можно кого-то откуда-то выпроводить! Идея статьи появилась благодаря юмору моей любимой Иоанны Хмелевской, но я даже не предполагала такого разнообразия. Имея достаточный словарный запас на эту тему в своем языке, поляки одолжили еще парочку…
Генрик Сенкевич — выдающийся поляк. В очередной раз в этом убеждаюсь, читая его рассказ про Кришну (да, он и про индуизм в том числе писал). Вам предлагаю тоже почитать, да еще и с пользой — потренировав по ходу дела падежи
Не все то золото, что блестит, и не всякая частица является только лишь частицей. Большинство из рассмотренных примеров является еще или союзом, или междометием, или существительным, или наречием, или всем этим сразу. Поэтому нужно понимать, что приведенные примеры иллюстрируют конкретные случаи,
Польские глаголы znać и wiedzieć — одна из самых популярных «проблем» не только для новичка, но и для умудрённых польским опытом. И вы знаете, что wiedzieć — это один из десяти самых популярных глаголов польского языка? Именно поэтому я считаю
Статья появилась потому, что я устала бороться я глаголом móc. Точнее, не совсем с ним, а с совершенным видом этого глагола в польском языке. Ну знаете, «я смогла», «я смогу», вот это вот всё. Потому что в польском языке у
Очень давно хотела вынести спряжение польских глаголов на -nąć в отдельную статью. Они этого действительно заслуживают. Мало того, что эти глаголы очень часто прикольные (ну правда — двинуть, стырить, пнуть, лопнуть — музыка для ушей), так у них еще и со
Мне кажется, или все языки следует начинать учить с алфавита? Конечно, можно и просто на слух, повторять фразы и слова за носителями, но для этого точно нужна среда и большее количество времени. Я предлагаю более быстрый и не обязательно нуждающийся
Эти упражнения — польский язык, орфография, упражнения: U или Ó — такая себе проба пера, поэтому с нетерпением буду ждать ваших откликов и комментариев. Внимание! Упражнения могут немного «подвисать»: дайте им несколько секунд прогрузиться. 😉 ПРАВИЛО!!! правописания u — ó в
Хорошая тема — существительные. И про падежи уже немного рассказала, и про особенности склонения. Вы уже знаете, что есть в польском языке существительные, которые вообще не склоняются, а есть такие, которые склоняются только во множественном числе. Существуют еще в польском
Не так страшен чёрт, как его малюют. Серьёзно! Подумаешь, падежи в польском языке! Хватит уже бояться этих падежей, они мало чем отличаются от русских или украинских, стоит только провести аналогии. Начнем, пожалуй, с главного? Падежи в польском языке: таблица общая
Данные упражнения на все падежи польского языка — отличная тренировка всех падежей польского языка одновременно, существительных и прилагательных. Тест призван подстегнуть меня на пути к написанию статей о польских падежах. Я знаю, что я прилично с ними затянула. А вам