6 способов различать польские глаголы znać и wiedzieć

6 способов различать польские глаголы znać и wiedzieć

Польские глаголы znać и wiedzieć — одна из самых популярных «проблем» не только для новичка, но и для умудрённых польским опытом. И вы знаете, что wiedzieć — это один десяти из самых популярных глаголов польского языка? Именно поэтому я считаю

Польские глаголы móc и zmóc: как сказать «я смог / я смогу»

Польские глаголы móc и zmóc: как сказать «я смог / я смогу»

Статья появилась потому, что я устала бороться я глаголом móc. 🙂 Точнее, не совсем с ним, а с совершенным видом этого глагола в польском языке. Ну знаете, «я смогла», «я смогу», вот это вот всё. Потому что в польском языке

Спряжение польских глаголов на -nąć

Спряжение польских глаголов на -nąć

Очень давно хотела вынести спряжение польских глаголов на -nąć в отдельную статью. Они этого действительно заслуживают. Мало того, что эти глаголы очень часто прикольные (ну правда — двинуть, стырить, пнуть, лопнуть — музыка для ушей), так у них еще и со

10 очень нужных польских глаголов

10 очень нужных польских глаголов

В этой статье я хочу рассказать о глаголах, о которых в рамках уровня А1 говорят непростительно мало. Честно говоря, после любой книги для начинающих у меня складывалось мнение, что там нас учат только лишь описывать свои действия, вести такой себе

Поздравляю, вітаю & witam, pozdrawiam и gratuluję

Поздравляю, вітаю & witam, pozdrawiam и gratuluję

Частой ошибкой является в значении глаголов «поздравляю, вітаю» употреблять польские глаголы witam, pozdrawiam и gratuluję. Последнее, правда, в меньшинстве, а жаль, так как именно gratuluję является наиболее подходящим из этой тройки. Просто не во всех ситуациях. Авжеж, українською мовою це

Второе спряжение польских глаголов: упражнения, тесты

Второе спряжение польских глаголов: упражнения, тесты

Тема сегодняшних тестов — польские глаголы второго спряжения. Опять-таки, проговаривайте все примеры, следите за контекстом и не воспринимайте все буквально. Сердиться и злиться — это синонимы. Здесь почти так же как и в третьем спряжении, все просто, только подгрупп больше.

Третье спряжение польских глаголов: упражнения, тесты

Третье спряжение польских глаголов: упражнения, тесты

Предлагаю потренировать третье спряжение. Проговаривайте каждый пример, смоделируйте ситуацию, когда бы вы могли употребить ту или иную фразу, или представьте, из какого большего контекста она вырвана. В третьем упражнении контекста нет, оно призвано показать вам, насколько все механически просто. При

12 действительно интересных польских глаголов

12 действительно интересных польских глаголов

При изучении иностранного языка как на войне — все средства хороши. Я очень люблю запоминать «выражансы», интересные словосочетания и разговорную лексику, а так же те словосочетания, слова из которых буквально бы переводились совершенно иначе, чем в сочетании друг с другом.

Будущее время в польском языке: таблица, примеры, объяснение

Будущее время в польском языке: таблица, примеры, объяснение

Самый популярный вопрос при изучении будущего времени в польском языке — когда употреблять инфинитив, а когда прошедшее время? Если вас этот момент тоже ставит в тупик (прошедшее в будущем? мама дорогая!), предлагаю ознакомиться со статьей.

Глаголы на ować (ywać / iwać) 18+

Глаголы на ować (ywać / iwać) 18+

Не смотря на то, что данные глаголы я уже рассматривала в статье о первом спряжений польских глаголов, идея о создании для них отдельного места на сайте появилась не случайно. Как бы хорошо эти глаголы не были бы описаны в общей

100+ самых употребляемых и популярных глаголов в польском языке

100+ самых употребляемых и популярных глаголов в польском языке

Идея статьи, признаюсь, не моя, а одной читательницы. И это отличная идея, скажу я вам! Хотя бы потому, что в сети я толком ничего на эту тему не нашла — есть сколько угодно списков самых употребляемых глаголов английского и немецкого

Oglądać, patrzeć, widzieć, zobaczyć — сложности польского языка

Oglądać, patrzeć, widzieć, zobaczyć — сложности польского языка

Так как в последнее время вопрос о разнице между oglądać / patrzeć / widzieć / spojrzeć / zobaczyć / zerknąć стал одним из самых часто задаваемых, пришла мысль разложить все это по полочкам раз и навсегда.

Прошедшее время в польском языке: таблица

Прошедшее время в польском языке: таблица

Я всегда пребывала в убеждении, что правила образования прошедшего времени в польском языке — одни из самых простых. Не пугайтесь, в основном так и есть, поскольку очень много общего есть между польским прошедшим и русским. Только вот почему-то в моей

Времена глаголов в польском языке: таблица и правила

Времена глаголов в польском языке: таблица и правила

В самом начале скажу замечательную весть начинающим изучать польский язык о временах глаголов. Сколько времен глаголов в польском языке? Практически все, кто когда-то задумывался учить английский, в ужасе думали о том количестве времен глаголов, которыми может похвастаться этот язык. Но

Как проверить, к какому спряжению относится глагол в польском языке

Как проверить, к какому спряжению относится глагол в польском языке

Этот вопрос задает КАЖДЫЙ, кто начал учить польский язык. Спросите себя (если вас эта статья интересует не только из любопытства), знаете ли вы ответ на него? Если нет, то вот он, волшебный метод.

Правило бабочки для спряжения польских глаголов

Правило бабочки для спряжений польских глаголов

Спряжение польских глаголов в настоящем времени называется koniugacją, и практически все, кто когда-либо учил или как раз учит польский язык, справедливо содрогаются, когда это слово слышат. 🙂 Читайте также: Cпряжение глаголов в польском языке: таблица настоящего времени А я люблю

Первое спряжение польских глаголов / Koniugacja I

Первое спряжение польских глаголов / Koniugacja I

Рассмотрев чевертое, третье и второе спряжения, справедливо переходим к последнему, то есть, учим последнее, но по названию первое спряжение польских глаголов. К первому спряжению польских глаголов относятся: все глаголы на –ować, например, pracować (работать), koniugować (спрягать); некоторые глаголы на -ywać/-iwać,